Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

GOUGING

Common practice among the Pelishtim (Philistines), Amorim (Amorites), Babylonians, and other nations surrounding Yisrael (Israel) (Jgs 16:21; 2 Kgs 25:7) of forcibly removing the eyes. The practice was intended not only to disable but also to bring extreme disgrace upon the person (1 Sm 11:2). Although the Israelis (Israelites) seem to have known about it from their sojourn in Mitsrayim (Egypt) (Nm 16:14), there is no evidence that it was a common practice in Yisrael.

Show passage in OET: JDG 16:21

OET-RV JDG 16:21

21 So the Pelishtim seized him, and they gouged out his eyes. They brought him to Azah (Gaza) and chained him with a pair of bronze shackles, then they put him to work in prison grinding grain.

OET-LV JDG 16:21

21 And_they_seized_him the_Pəlishtiy and_they_gouged_out DOM eyes_of_his and_they_brought_down him to_ˊAzzāh and_they_bound_him with_(the)_fetters and_he/it_was grinding in_house_of the.
Show passage in OET: KI2 25:7

OET-RV KI2 25:7

7 He was forced to watch as his sons were slaughtered, then his eyes were gouged out and he was taken to Bavel (Babylon) restrained with two bronze chains.

OET-LV KI2 25:7

7 And_DOM the_sons_of Tsidqiyyāh/(Zedekiah) they_slaughtered to_eyes_of_his and_DOM the_eyes_of Tsidqiyyāh he_made_blind and_he_bound_him with_(the)_fetters and_he_brought_him Bāⱱel.
Show passage in OET: SA1 11:2

OET-RV SA1 11:2

2 “Yes, I’ll make an treaty with you,” Nahash replied, “by gouging out all of your right eyes in order to shame all Yisrael (Israel).”

OET-LV SA1 11:2

2 And_he/it_said to_them Nāḩāsh the_ˊAmmōnī by_this I_will_make to/for_you(pl) by_gouging_out to/for_you(pl) every_of eye_of the_right_side and_I_will_make_it a_reproach on all_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: NUM 16:14

OET-RV NUM 16:14

14 What’s more, you didn’t bring us into a very fertile land or give us an inheritance of land and vineyards. Will you gouge out the eyes of those Kena’anim (Canaanites) so that we can defeat them? No, we won’t come.”

OET-LV NUM 16:14

14 Also not into a_land flowing_of milk and_honey you_have_brought_us and_you_have_given to/for_us an_inheritance_of field and_vineyard the_eyes_of the_men the_those will_you_gouge_out not we_will_come_up.

Jump to OET JDG 16:21 section.

Jump to OET KI2 25:7 section.

Jump to OET SA1 11:2 section.

Jump to OET NUM 16:14 section.

See also Criminal Law and Punishment.