Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MALCHUS

Name of a slave of the high priest in John 18:10. At the time of Jesus’ arrest, Peter struck Malchus with a sword, cutting off his right ear. In Matthew 26:51, Mark 14:47, and Luke 22:50-51, no name is given for this person. According to Luke, Jesus immediately healed the wound.

Show passage in OET: JHN 18:10

OET-RV JHN 18:10

10 Then Shim’on (Simon) Kefa (Peter; Grk. Petros) drew the sword that he was carrying and swiped at the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malkos.

OET-LV JHN 18:10

10 Therefore Simōn Petros having a_sword, drew it and struck the slave of_the chief_priest, and cut_off the the right ear of_him.
And was Malⱪos the_name to_the slave.
Show passage in OET: MAT 26:51

OET-RV MAT 26:51

51 But wow, one of Yeshua’s group put out a hand to stop them, then drew his sword and struck at the chief priest’s slave, cutting off his ear.

OET-LV MAT 26:51

51 And see, one of_the ones with Yaʸsous, having_stretched_out his hand, drew_out the sword of_him, and having_struck the slave of_the chief_priest, cut_off the ear of_him.
Show passage in OET: MRK 14:47

OET-RV MRK 14:47

47 But one of the ones with Yeshua that was beside him, drew his sword and struck one of the chief priest’s slaves—cutting off the man’s ear.

OET-LV MRK 14:47

47 But a_certain one of_the ones having_stood_by, having_drawn the sword, struck the slave of_the chief_priest, and he_cut_off the ear of_him.
Show passage in OET: LUK 22:50–51

OET-RV LUK 22:50

50 Then one of them slashed at the chief priest’s slave and sliced off his right ear.

OET-RV LUK 22:51

51 “That’s gone far enough!” countered Yeshua, and touching the side of the man’s head, he healed him.

OET-LV LUK 22:50

50 And a_certain one of them he_struck the slave of_the chief_priest, and he_cut_off the the right ear of_him.

OET-LV LUK 22:51

51 But the Yaʸsous answering said:
Be_allowing as_far_as this.
And having_touched against_the ear, he_healed him.

Jump to OET JHN 18:10 section.

Jump to OET MAT 26:51 section.

Jump to OET MRK 14:47 section.

Jump to OET LUK 22:50–51 section.