Greek root word (lemma) ‘μνημόσυνον’ (mnēmosunon)

← mnēmosunon ↑ →

This root form (lemma) ‘μνημόσυνον’ is used in only one form in the Greek originals: μνημόσυνον (N-····ANS).

It is glossed in only one way: ‘a memorial’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘mnēmosunon’ (noun) in the Greek originals

Mark 14:9 μνημόσυνον (mnaʸmosunon) ANS ‘this woman will_be_being spoken for a memorial of her’ SR GNT Mark 14:9 word 23

OET-LV: 9 And truly I _am _saying to _you _all, wherever the good _message if may _be _proclaimed in all the world, what this woman did ˓will˒_ also _be _being _spoken for a_memorial of _her. (MRK_14:9)

OET-RV: 9 And I can assure you that wherever the good news is proclaimed around the world, what she has done today will be part of the story and she’ll be remembered for it.” (MRK 14:9)

Mat 26:13 μνημόσυνον (mnaʸmosunon) ANS ‘did this woman for a memorial of her’ SR GNT Mat 26:13 word 22

OET-LV: 13 Truly, I _am _saying to _you _all, wherever the this good _message if may _be _proclaimed in all the world, ˓will˒_ also _be _being _spoken what this woman did for a_memorial of _her. (MAT_26:13)

OET-RV: 13 I can assure you all that wherever the good message about me is retold anywhere in the world, this woman and what she did will also be mentioned as a memorial to her.” (MAT 26:13)

Acts 10:4 μνημόσυνον (mnaʸmosunon) ANS ‘of you went_up for a memorial before god’ SR GNT Acts 10:4 word 25

OET-LV: 4 And he, having _looked _intently at _him and having _become frightened, said: What is _it, master? And he _said to _him: The prayers of _you, and the alms of _you, went _up for a_memorial before the god. (ACT_10:4)

OET-RV: 4 Cornelius was scared and looked intently and asked, “What is it, master?”
¶ “Your prayers and your helping the poor rose up to God’s notice and attention,” he said. (ACT 10:4)

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular