Hebrew root (lemma) ‘חַגִּית’ (ḩaggīt)

← חַגִּית ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חַגִּית’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: חַגִּית (4, Np), חַגֵּית (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘of_Haggith’(5).

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַגִּית’ (ḩaggīt) in the Hebrew originals

2 SAM 3:4 חַגִּית (ḩaggīt) Np contextual word gloss=‘of_Haggith’ word gloss=‘Ḩaggit’ OSHB 2 SAM 3:4 word 4

OET-LV: 4 And_was_the_fourth ʼAdoniy^yāh the_son_of Ḩaggit and_was_the_fifth Shəfaţ^yāh the_son_of ʼAⱱīţal. (SA2 3:4)

OET-RV: 4 The fourth was Adoniyah (son of Hagit), the fifth was Shefatyah (son of Avital), (SA2 3:4)

1 KI 1:5 חַגִּית (ḩaggīt) Np contextual word gloss=‘of_Haggith’ word gloss=‘Ḩaggit’ OSHB 1 KI 1:5 word 3

OET-LV: 5 And_ʼAdoniy^yāh the_son_of Ḩaggit was_exalting_himself to_say I I_will_become_king and_he/it_made to_him/it a_chariot and_horsemen and_fifty man were_running before_him. (KI1 1:5)

OET-RV: 5 Then David and Hagit’s son Adoniyah promoted himself saying, “I, myself, will reign.” He acquired a chariot and horsemen and fifty men who ran along in front. (KI1 1:5)

1 KI 1:11 חַגִּית (ḩaggīt) Np contextual word gloss=‘of_Haggith’ word gloss=‘Ḩaggit’ OSHB 1 KI 1:11 word 15

OET-LV: 11 And_ Nātān _he/it_said to Bath- sheⱱaˊ the_mother_of Shəlomoh to_say am_not have_you_heard if/because_that ʼAdoniy^yāh the_son_of Ḩaggit he_has_become_king and_master(s)_of_our Dāvid not he_knows. (KI1 1:11)

OET-RV: 11 Then Natan (Nathan) asked Shelomoh’s (Solomon) mother Bat-Sheva (Bathsheba), “Haven’t you heard that Hagit’s son Adoniyah has made himself king, and our master David doesn’t even realise? (KI1 1:11)

1 KI 2:13 חַגֵּית (ḩaggēyt) Np contextual word gloss=‘of_Haggith’ word gloss=‘Ḩaggit’ OSHB 1 KI 2:13 word 4

OET-LV: 13 And_ ʼAdoniy^yāh the_son_of Ḩaggit _he_came to Bath- sheⱱaˊ the_mother_of Shəlomoh and_she/it_said peace is_your_coming and_he/it_said peace. (KI1 2:13)

OET-RV: 13 Then Hagit’s son Adoniyah came to Shelomoh’s (Solomon) mother Bat-Sheva (Bathsheba) and she asked him, “Is your coming peaceful?”
 ¶ “It is,” he replied. (KI1 2:13)

1 CHR 3:2 חַגִּית (ḩaggīt) Np contextual word gloss=‘of_Haggith’ word gloss=‘Ḩaggit’ OSHB 1 CHR 3:2 word 12

OET-LV: 2 The_third was_(to)_ʼAⱱīshālōm the_son_of Maˊₐkāh the_daughter_of Talmay the_king_of Gəshūr the_fourth was_ʼAdoniy^yāh the_son_of Ḩaggit. (CH1 3:2)

OET-RV: 2 the third Avshalom (Absalom), the son of Ma’akah (daughter of King Talmay of Geshur), the fourth Adoniyah, the son of Hagit, (CH1 3:2)