Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV 2 SAM Chapter 3
OET ◄ 2 SAM 3 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
3 And _ it _ becamethe _ war long between the _ house_ ofShāʼūl/(Saul) and _ between the _ house_ ofDāvid and _ Dāvid was _ goingand _ strong and _ the _ house_ ofShāʼūl were _ goingand _ weak .
2 and _ they _ were_ born[fn ] [fn ] to _ Dāvid sons in _ Ḩeⱱrōn and _ he/it _ wasfirstborn _ of_ his ʼAmnōn of _ ʼAḩīnoˊam the _ Jezreelite_ .
3 And _ was _ his _ of_ second Kileab of _ ʼAⱱīgayil [fn ] [fn ] the _ wife_ ofNāⱱāl the _ Karmə lī/(Carmelite) and _ was _ the _ third ʼAⱱīshālōm the _ son_ ofkāh the _ daughter_ ofTalmay the _ king_ ofGə shūr .
4 And _ was _ the _ fourth ʼAdoniyyāh the _ son_ ofḨaggit and _ was _ the _ fifth Shə faţyāh the _ son_ ofʼAⱱīţal .
5 And _ was _ the _ sixth Yitrə ˊām/(Ithream) of _ ˊEglāh the _ wife_ ofDāvid these they _ were_ bornto _ Dāvid in _ Ḩeⱱrōn .
6 and _ he/it _ waswhen _ was (the) _ war between the _ house_ ofShāʼūl and _ between the _ house_ ofDāvid and _ ʼAⱱnēr he _ wasstrengthening _ himselfin _ house _ ofShāʼūl .
7 And _ belonged _ to _ Shāʼūl a _ concubineand _ her _ of_ name was _ Riʦfāhthe _ daughter_ ofʼAyyāh and _ he/it _ saidto ʼAⱱnēr why have _ you_ goneinto the _ concubine_ ofmy _ father_ of_ of .
8 And _ it _ glowed/burntto _ ʼAⱱnēr exceedingly on the _ words/messages_ ofIsh- bshet and _ he/it _ saidthe _ head _ ofa _ dogam _ Iwhich belongs _ to_ Yə hūdāh/(Judah) the _ day I _ showloyalty with the _ house_ ofShāʼūl/(Saul) I _ will_ show_ you(ms) to brothers _ of_ his and _ near/to friend[s] _ of_ his _ closeand _ not I _ have _ delivered_ youin _ the _ hand_ ofDāvid and _ you _ have_ visitedon _ me the _ guilt_ ofthe _ woman the _ day .
9 Thus god may _ he_ doto _ ʼAⱱnēr and _ thus may _ he_ addto _ him/it if/because just _ as he _ sworeYHWH to _ Dāvid if/because so I _ will_ dofor _ him/it .
10 To _ take _ awaythe _ kingdom from _ the _ house_ ofShāʼūl and _ to _ establish DOM the _ throne_ ofDāvid over Yisrāʼēl /(Israel) and _ over Yə hūdāh from _ Dān and _ unto Bə ʼēr Sheⱱaˊ .
11 And _ not he _ was_ ableagain to _ bring _ backDOM ʼAⱱnēr a _ messagebecause _ he _ feared DOM _ him/it .
12 and _ ʼAⱱnēr _ he _ sentmessengers to Dāvid in _ place _ of_ himself[fn ] to _ say belongs _ to_ whom the _ landto _ say make covenant _ of_ your with _ me and _ see/lo/see hand _ of_ my will _ be _ with_ youto _ bring _ roundto _ you DOM all _ ofYisrāʼēl /(Israel) .
13 And _ he/it _ saidgood I I _ will_ makewith _ you a _ covenantonly a _ thingone I am _ askingfrom _ with _ you to _ say not you _ will_ seeDOM face _ of_ my if/because (if) to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeyou _ bring DOM Mīkāl the _ daughter_ ofShāʼūl/(Saul) when _ you _ come to _ see DOM face _ of_ my .
14 and _ Dāvid _ he _ sentmessengers to Ish- bshet the _ son_ ofShāʼūl to _ say give DOM wife _ of_ my DOM Mīkāl whom I _ betrothedto _ me for _ a _ hundredforeskins _ ofFə lishtiy .
15 And _ Ish- _ he _ sentbshet and _ he _ took _ herfrom _ with a _ husbandfrom _ with Palţīʼēl /(Paltiel) the _ son_ ofLayish [fn ] .
16 And _ he/it _ wentwith _ her her/its _ husband/man going and _ weeping after _ her to Baḩurīm and _ he/it _ saidto _ him/it ʼAⱱnēr go return and _ he _ returned17 And _ the _ message_ ofʼAⱱnēr it _ waswith the _ elders_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ say both yesterday as _ well_ asthe _ third_ dayyou(pl) _ wereseeking DOM Dāvid to _ king over _ you(pl) .
18 And _ now act if/because YHWH he _ has_ spokento Dāvid to _ say by _ the _ hand_ ofDāvid servant _ of_ my to _ deliverDOM people _ of_ my Yisrāʼēl /(Israel) from _ the _ hand_ ofthe _ Fə lishtiyand _ from _ the _ hand_ ofall _ ofenemies _ of_ their .
19 And _ he/it _ spokealso ʼAⱱnēr in _ the _ ears_ ofBinyāmīn and _ he/it _ wentalso ʼAⱱnēr to _ speak in _ the _ ears_ ofDāvid at _ Ḩeⱱrōn DOM all _ ofthat was _ goodin/on _ both _ eyes_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ in _ the _ eyes_ ofall _ ofthe _ house_ ofBinyāmīn .
20 And _ ʼAⱱnēr _ he _ cameto Dāvid Ḩeⱱrōn and _ were _ with _ him twenty men and _ Dāvid _ he/it _ madefor _ ʼAⱱnēr and _ for _ the _ men who with _ him/it a _ feast21 And _ ʼAⱱnēr _ he/it _ saidto Dāvid let _ me_ ariseand _ let _ me_ goand _ let _ me_ gatherto my _ master the _ king DOM all _ ofYisrāʼēl /(Israel) so _ that _ they_ may_ makewith _ you a _ covenantand _ you _ will_ reignover _ all that it _ desiresself _ of_ your and _ Dāvid _ he _ sent_ awayDOM ʼAⱱnēr and _ he/it _ wentin _ peace .
22 And _ see/lo/see the _ servants_ ofDāvid and _ Yōʼāⱱ/(Joab) was _ comingfrom _ the _ raid and _ plunder much with _ them they _ had_ broughtand _ ʼAⱱnēr not _ he was _ withDāvid in _ Ḩeⱱrōn if/because he _ had _ sent_ him_ awayand _ he/it _ wentin _ peace .
23 And _ Yōʼāⱱ and _ all the _ army which with _ him/it they _ cameand _ people _ toldto _ Yōʼāⱱ to _ say he _ cameʼAⱱnēr the _ son_ ofNēr to the _ king and _ he/it _ sent_ out/away_ him/it and _ he/it _ wentin _ peace .
24 And _ Yōʼāⱱ _ he _ wentto the _ king and _ he/it _ saidwhat have _ you_ donehere he _ cameʼAⱱnēr to _ you to/for _ what this did _ you _ send_ him_ awayand _ he/it _ wentcompletely _ (go)25 You _ knowDOM ʼAⱱnēr the _ son_ ofNēr if/because _ thatto _ deceive _ you he _ cameand _ to _ know DOM out _ of_ your _ goingand _ DOM in _ of_ your _ comings[fn ] and _ to _ know DOM all _ ofthat you are _ doing26 And _ Yōʼāⱱ _ he/it _ went_ outfrom _ with Dāvid and _ he _ sentmessengers after ʼAⱱnēr and _ they _ brought_ backDOM _ him/it from Sirah and _ Dāvid not he _ knew27 And _ ʼAⱱnēr _ he _ returnedḨeⱱrōn and _ he _ turned _ him_ asideYōʼāⱱ into the _ middle_ ofthe _ gateto _ speak with _ him/it in _ quietness and _ he _ struck _ himthere the _ belly and _ he/it _ diedfor _ the _ blood_ ofˊAsāh- ʼēl his/its _ woman .
28 And _ Dāvid _ he/it _ listenedfrom _ after thus and _ he/it _ saidam _ innocentI and _ my _ of_ kingdom from _ with YHWH until perpetuity from _ the _ blood(s)_ ofʼAⱱnēr the _ son_ ofNēr .
29 Let _ them_ whirlover the _ head_ ofYōʼāⱱ/(Joab) and _ near/to all _ ofthe _ house_ ofhis/its _ father and _ not let _ him_ be_ cut_ offfrom _ the _ house_ ofYōʼāⱱ one _ who_ suffers_ a_ dischargeand _ one _ who_ has_ a_ skin_ diseaseand _ one _ who_ takes_ holdon _ spindle and _ one _ who_ fallsby _ sword and _ _ lacking _ ofbread .
30 And _ Yōʼāⱱ and _ ʼAⱱīshay his/its _ woman they _ killed(to) _ ʼAⱱnēr on that he _ had_ killedDOM ˊAsāhʼēl brother _ of_ their at _ Giⱱˊōn in _ battle .
31 and _ Dāvid _ he/it _ saidto Yōʼāⱱ and _ near/to all _ ofthe _ people which with _ him/it tear garments _ of_ your(pl) and _ gird _ yourselvessackcloth(s) and _ mourn to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeʼAⱱnēr and _ the _ king Dāvid was _ walkingafter the _ bier .
32 And _ they _ buriedDOM ʼAⱱnēr in _ Ḩeⱱrōn and _ he _ lifted_ up[fn ] the _ king DOM voice _ of_ his and _ he _ weptto the _ grave_ ofʼAⱱnēr and _ all _ of_ they _ weptthe _ people .
33 and _ he _ made_ a_ lamentthe _ king concerning ʼAⱱnēr and _ he _ saidlike _ the _ death _ ofa _ foolwill _ he_ dieʼAⱱnēr .
34 Hand _ of_ your not were _ boundand _ your _ two’s_ of_ feet not to _ bronze _ fettersthey _ were_ brought_ nearas _ falls to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforesons _ ofinjustice you _ have_ fallenand _ all _ of_ they _ repeatedthe _ people to _ weep on/upon/above _ him/it .
35 And _ all _ of_ it _ camethe _ people to _ make _ to_ eatDOM Dāvid bread while _ still the _ day and _ Dāvid _ he _ swore_ an_ oathto _ say thus may _ he_ doto/for _ me god and _ thus may _ he_ addif/because if to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforegoes the _ sun I _ will_ tastebread or all _ ofanything .
36 And _ all the _ people they _ paid_ regardand _ it _ was_ goodin _ their _ of_ eyes like _ all that he _ didthe _ king in/on _ both _ eyes_ ofall _ ofthe _ people it _ was_ good37 And _ all _ of_ they _ knewthe _ people and _ all Yisrāʼēl /(Israel) in _ the_ day (the) _ that if/because _ thatnot it _ wasfrom _ the _ king to _ kill DOM ʼAⱱnēr the _ son_ ofNēr .
38 and _ he/it _ saidthe _ king to servants _ of_ his am _ not do _ you(pl)_ knowif/because _ thata _ leaderand _ a _ great_ man he _ has_ fallenthe _ day the _ this in _ Yisrāʼēl /(Israel) .
39 And _ I the _ day am _ weakand _ king _ I _ am _ anointedand _ the _ men the _ these the _ sons_ ofTsə rūyāh /(Zeruiah) are _ too_ hardfor _ me YHWH may _ he_ repayto _ the _ one _ who_ does_ of(of) _ the_ evil according _ to _ of_ his _ evilOET ◄ 2 SAM 3 ► ║ ═ ©
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
