Hebrew root (lemma) ‘מִקְלַעַת’ (miqlaˊat)

← מִקְלַעַת ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִקְלַעַת’ (miqlaˊat) in the Hebrew originals

1 KI 6:18 מִקְלַעַת (miqlaˊat) Ncfsc contextual word gloss=‘[was]_carving_of’ word gloss=‘carved_of’ OSHB 1 KI 6:18 word 5

OET-LV: 18 And_cedar to the_house within was_carving _of gourds and_spread _out_things_of blossoms (the)_everything was_cedar there_was_not stone visible. (KI1_6:18)

OET-RV: 18 and it had cedar boards on the walls decorated with carvings of buds and flowers in blossom. All the internal walls were covered with cedar so none of the large stones were visible. (KI1 6:18)

1 KI 6:29 מִקְלְעוֹת (miqləˊōt) Ncfpc contextual word gloss=‘of_carvings_of’ word gloss=‘carved_of’ OSHB 1 KI 6:29 word 8

OET-LV: 29 And_DOM all _of the _walls _of the _house round _about he _carved engravings _of carvings _of cherubim and_palm _trees and_spread _out_things_of blossoms from_to_faces and_to_outer. (KI1_6:29)

OET-RV: 29 He had all the interior walls of the temple engraved with winged creatures and palm trees and flowers in bloom, (KI1 6:29)

1 KI 6:32 מִקְלְעוֹת (miqləˊōt) Ncfpc contextual word gloss=‘carvings_of’ word gloss=‘carvings_of’ OSHB 1 KI 6:32 word 7

OET-LV: 32 And_two _of doors _of wood(s)_of olive and_he _carved on_them carvings _of cherubim and_palm _trees and_spread _out_things_of blossoms and_he _overlaid_them gold and_he _hammered _out on the_cherubim and_on the _palm_trees DOM the_gold. (KI1_6:32)

OET-RV: 32 and both doors were decorated with carvings of winged creatures and palm trees and flowers in bloom, then they were overlaid with gold that was hammered over the carvings. (KI1 6:32)

1 KI 7:31 מִקְלָעוֹת (miqlāˊōt) Ncfpa contextual word gloss=‘carvings’ word gloss=‘carvings’ OSHB 1 KI 7:31 word 16

OET-LV: 31 And_its _of_opening was_from_inside _of to_capital and_(to)_upwards by_cubit and_its _of_opening was_round the_work _of a _base a _cubit and _(the)_half _of (the)_cubit and_also were_on her/its_mouth carvings and_their _of_rims were_square not round. (KI1_7:31)

OET-RV: 31 Inside those supports there was a round frame that protruded half a metre upwards and was inset by a quarter of a metre. It also had engravings on it inside square frames. (KI1 7:31)