Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נָשַׁת’ (nāshat)

נָשַׁת

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָשַׁת’ (nāshat) in the Hebrew originals

ISA 41:17נָשָׁתָּה (nāshāttāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_is_dry’ word gloss=‘parched’ OSHB ISA 41:17 word 8

OET-LV: 17the_poor_people and_the_needy_people are_seeking water and_there_was_not tongue_of_their with_thirst it_is_dry I YHWH I_will_answer_them the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) not I_will_abandon_them.   (ISA_41:17)

OET-RV:  ⇔  17
 ⇔ 
 ⇔  (ISA 41:17)

JER 51:30נָשְׁתָה (nāshətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_will_be_dry’ word gloss=‘exhausted’ OSHB JER 51:30 word 7

OET-LV: 30They_will_cease the_warriors_of Bāⱱel to_fight they_will_remain in_strongholds strength_of_their it_will_be_dry they_will_become (into)_women they_will_be_set_on_fire dwellings_of_its bars_of_its they_will_be_broken.   (JER_51:30)

OET-RV: 30 (JER 51:30)

Lemmas with same root consonants as ‘נשׁת’ (nsht)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)נשׁת’ (nsht) in the Hebrew originals

ISA 19:5וְ,נִשְּׁתוּ (və, nishshətū) C,VNq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_be_dried_up’ morpheme glosses=‘and, dry_up’ OSHB ISA 19:5 word 1

OET-LV: 5And_they_will_be_dried_up waters from_the_sea and_a_river it_will_become_dry and_it_will_be_dry.   (ISA_19:5)

OET-RV: 5 (ISA 19:5)