Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘פָּרַס’ (pāraş)

פָּרַס

Have 47 uses of Hebrew root (lemma) ‘פָּרַס’ (pāraş) in the Hebrew originals

LEV 11:3מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsa contextual word gloss=‘[one_which]_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:3 word 2

LEV 11:4וּ,מִ,מַּפְרִיסֵי (ū, mi, mafrīşēy) C,R,Vhrmpc morpheme glosses=‘and, from, divided_of’ OSHB LEV 11:4 word 8

LEV 11:4מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:4 word 18

LEV 11:5יַפְרִיס (yafrīş) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:5 word 9

LEV 11:6הִפְרִיסָה (hifrīşāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:6 word 9

LEV 11:7מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:7 word 4

LEV 11:26מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:26 word 5

DEU 14:6מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsc contextual word gloss=‘[which]_divides_in_two_of’ word gloss=‘split_of’ OSHB DEU 14:6 word 3

DEU 14:7וּ,מִ,מַּפְרִיסֵי (ū, mi, mafrīşēy) C,R,Vhrmpc morpheme glosses=‘and, from, split_of’ OSHB DEU 14:7 word 8

DEU 14:7הִפְרִיסוּ (hifrīşū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_divide_in_two’ word gloss=‘divide’ OSHB DEU 14:7 word 23

DEU 14:8מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsc contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two_of’ word gloss=‘divides_of’ OSHB DEU 14:8 word 4

2CH 36:20פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2CH 36:20 word 14

2CH 36:22פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2CH 36:22 word 5

2CH 36:22פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2CH 36:22 word 17

2CH 36:23פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2CH 36:23 word 5

EZRA 1:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:1 word 5

EZRA 1:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:1 word 17

EZRA 1:2פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:2 word 5

EZRA 1:8פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:8 word 4

EZRA 3:7פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 3:7 word 21

EZRA 4:3פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:3 word 27

EZRA 4:5פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:5 word 10

EZRA 4:5פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:5 word 15

EZRA 4:7פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:7 word 12

EZRA 4:24פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:24 word 16

EZRA 7:1פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 7:1 word 7

EZRA 9:9פָרַס (fāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 9:9 word 13

EST 1:3פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:3 word 10

EST 1:14פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:14 word 12

EST 1:18פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:18 word 5

EST 1:19פָרַס (fāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:19 word 11

EST 10:2וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persia’ OSHB EST 10:2 word 20

PSA 69:32מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘having_hooves’ word gloss=‘hoofs’ OSHB PSA 69:32 word 6

ISA 58:7פָרֹס (fāroş) Vqa contextual word gloss=‘[is_it]_to_break’ word gloss=‘share’ OSHB ISA 58:7 word 2

JER 16:7יִפְרְסוּ (yifrəşū) Vqi3mp contextual word gloss=‘people_will_break’ word gloss=‘break_bread’ OSHB JER 16:7 word 2

EZE 27:10פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZE 27:10 word 1

EZE 38:5פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZE 38:5 word 1

DAN 5:28וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Ngmsd morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 5:28 word 6

DAN 6:9וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:9 word 12

DAN 6:13וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:13 word 37

DAN 6:16וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:16 word 14

DAN 8:20וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persia’ OSHB DAN 8:20 word 8

DAN 10:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:1 word 5

DAN 10:13פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:13 word 3

DAN 10:13פָרָס (fārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:13 word 21

DAN 10:20פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:20 word 11

DAN 11:2לְ,פָרַס (lə, fāraş) R,Np morpheme glosses=‘in, Persia’ OSHB DAN 11:2 word 10

Lemmas with same root consonants as ‘פרס’ (frş)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)פֶּרֶס’ (pereş) in the Hebrew originals

LEV 11:13הַ,פֶּרֶס (ha, pereş) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, vulture’ OSHB LEV 11:13 word 13

DEU 14:12וְ,הַ,פֶּרֶס (və, ha, pereş) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, vulture’ OSHB DEU 14:12 word 7

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)פְּרֵס’ (pərēş) in the Hebrew originals

DAN 5:25וּ,פַרְסִין (ū, farşīn) C,Nxxxa morpheme glosses=‘and, parsin’ OSHB DAN 5:25 word 8

DAN 5:28פְּרֵס (pərēş) Nxxxa contextual word gloss=‘peres’ word gloss=‘peres’ OSHB DAN 5:28 word 1

Have 1 use of Hebrew root (lemma)פְּרַס’ (pəraş) in the Hebrew originals

DAN 5:28פְּרִיסַת (pərīşat) VQp3fs contextual word gloss=‘it_has_been_broken_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB DAN 5:28 word 2

Key: