Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘פְּרֵס’ (pərēş)

פְּרֵס

Showing the first 50 out of 118 uses of Hebrew root (lemma) ‘פְּרֵס’ (pərēş) in the Hebrew originals

GEN 1:11פְּרִי (pərī) Ncmsa contextual word gloss=‘fruit’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB GEN 1:11 word 10

GEN 1:11פְּרִי (pərī) Ncmsa contextual word gloss=‘fruit’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB GEN 1:11 word 12

GEN 1:12פְּרִי (pərī) Ncmsa contextual word gloss=‘fruit’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB GEN 1:12 word 10

GEN 1:29פְרִי (fərī) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_fruit_of’ word gloss=‘fruit’ OSHB GEN 1:29 word 21

GEN 3:2מִ,פְּרִי (mi, pərī) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_fruit’ morpheme glosses=‘from, fruit_of’ OSHB GEN 3:2 word 5

GEN 3:3וּ,מִ,פְּרִי (ū, mi, pərī) C,R,Ncmsc word gloss=‘and_from_fruit’ morpheme glosses=‘and, from, fruit_of’ OSHB GEN 3:3 word 1

GEN 3:6מִ,פִּרְי,וֹ (mi, piry, ō) R,Ncmsc,Sp3ms word gloss=‘from_its_fruit’ morpheme glosses=‘from, fruit_of, its’ OSHB GEN 3:6 word 15

GEN 4:3מִ,פְּרִי (mi, pərī) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_fruit’ morpheme glosses=‘of, fruit_of’ OSHB GEN 4:3 word 6

GEN 30:2פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB GEN 30:2 word 12

EXO 10:15פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB EXO 10:15 word 15

LEV 19:23פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB LEV 19:23 word 12

LEV 19:24פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB LEV 19:24 word 5

LEV 19:25פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB LEV 19:25 word 5

LEV 23:40פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB LEV 23:40 word 5

LEV 25:19פִּרְיָ,הּ (piryā, h) Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB LEV 25:19 word 3

LEV 26:4פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, his / its’ OSHB LEV 26:4 word 10

LEV 26:20פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, his / its’ OSHB LEV 26:20 word 13

LEV 27:30מִ,פְּרִי (mi, pərī) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_fruit’ morpheme glosses=‘of, fruit_of’ OSHB LEV 27:30 word 6

NUM 13:20מִ,פְּרִי (mi, pərī) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_fruit’ morpheme glosses=‘some_of, fruit_of’ OSHB NUM 13:20 word 14

NUM 13:26פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB NUM 13:26 word 24

NUM 13:27פִּרְיָ,הּ (piryā, h) Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB NUM 13:27 word 15

DEU 1:25מִ,פְּרִי (mi, pərī) R,Ncmsc word gloss=‘from_the_fruit’ morpheme glosses=‘some_of, fruit_of’ OSHB DEU 1:25 word 3

DEU 7:13פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 7:13 word 5

DEU 7:13וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 7:13 word 7

DEU 26:2פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 26:2 word 4

DEU 26:10פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 26:10 word 6

DEU 28:4פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 28:4 word 2

DEU 28:4וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 28:4 word 4

DEU 28:4וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 28:4 word 6

DEU 28:11בִּ,פְרִי (bi, fərī) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 28:11 word 4

DEU 28:11וּ,בִ,פְרִי (ū, ⱱi, fərī) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 28:11 word 6

DEU 28:11וּ,בִ,פְרִי (ū, ⱱi, fərī) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 28:11 word 8

DEU 28:18פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 28:18 word 2

DEU 28:18וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 28:18 word 4

DEU 28:33פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 28:33 word 1

DEU 28:42וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 28:42 word 3

DEU 28:51פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB DEU 28:51 word 2

DEU 28:51וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB DEU 28:51 word 4

DEU 28:53פְרִי (fərī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_fruit_of’ word gloss=‘fruit’ OSHB DEU 28:53 word 2

DEU 30:9בִּ,פְרִי (bi, fərī) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 30:9 word 7

DEU 30:9וּ,בִ,פְרִי (ū, ⱱi, fərī) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 30:9 word 9

DEU 30:9וּ,בִ,פְרִי (ū, ⱱi, fərī) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, fruit_of’ OSHB DEU 30:9 word 11

2 KI 19:29פִרְיָ,ם (firyā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘fruit_of, their’ OSHB 2 KI 19:29 word 17

2 KI 19:30פְרִי (fərī) Ncmsa contextual word gloss=‘fruit’ word gloss=‘fruit’ OSHB 2 KI 19:30 word 9

NEH 9:36פִּרְיָ,הּ (piryā, h) Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB NEH 9:36 word 11

NEH 10:36פְּרִי (pərī) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_fruit_of’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB NEH 10:36 word 7

NEH 10:38וּ,פְרִי (ū, fərī) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, fruit_of’ OSHB NEH 10:38 word 5

PSA 1:3פִּרְי,וֹ (piry, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘fruit_of, its’ OSHB PSA 1:3 word 8

PSA 21:11פִּרְיָ,מוֹ (piryā, mō) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘descendants_of, their’ OSHB PSA 21:11 word 1

PSA 58:12פְּרִי (pərī) Ncmsa contextual word gloss=‘fruit’ word gloss=‘fruit(sg)’ OSHB PSA 58:12 word 4

Lemmas with same root consonants as ‘פרס’ (frş)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)פְּרַס’ (pəraş) in the Hebrew originals

DAN 5:28פְּרִיסַת (pərīşat) VQp3fs contextual word gloss=‘it_has_been_broken_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB DAN 5:28 word 2

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)פֶּרֶס’ (pereş) in the Hebrew originals

LEV 11:13הַ,פֶּרֶס (ha, pereş) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, vulture’ OSHB LEV 11:13 word 13

DEU 14:12וְ,הַ,פֶּרֶס (və, ha, pereş) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, vulture’ OSHB DEU 14:12 word 7

Have 47 uses of Hebrew root (lemma)פָּרַס’ (pāraş) in the Hebrew originals

LEV 11:3מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsa contextual word gloss=‘[one_which]_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:3 word 2

LEV 11:4וּ,מִ,מַּפְרִיסֵי (ū, mi, mafrīşēy) C,R,Vhrmpc morpheme glosses=‘and, from, divided_of’ OSHB LEV 11:4 word 8

LEV 11:4מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:4 word 18

LEV 11:5יַפְרִיס (yafrīş) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:5 word 9

LEV 11:6הִפְרִיסָה (hifrīşāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_divides_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:6 word 9

LEV 11:7מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:7 word 4

LEV 11:26מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsa contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two’ word gloss=‘divided’ OSHB LEV 11:26 word 5

DEU 14:6מַפְרֶסֶת (mafreşet) Vhrfsc contextual word gloss=‘[which]_divides_in_two_of’ word gloss=‘split_of’ OSHB DEU 14:6 word 3

DEU 14:7וּ,מִ,מַּפְרִיסֵי (ū, mi, mafrīşēy) C,R,Vhrmpc morpheme glosses=‘and, from, split_of’ OSHB DEU 14:7 word 8

DEU 14:7הִפְרִיסוּ (hifrīşū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_divide_in_two’ word gloss=‘divide’ OSHB DEU 14:7 word 23

DEU 14:8מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsc contextual word gloss=‘[is]_dividing_in_two_of’ word gloss=‘divides_of’ OSHB DEU 14:8 word 4

2 CHR 36:20פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2 CHR 36:20 word 14

2 CHR 36:22פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2 CHR 36:22 word 5

2 CHR 36:22פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2 CHR 36:22 word 17

2 CHR 36:23פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB 2 CHR 36:23 word 5

EZRA 1:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:1 word 5

EZRA 1:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:1 word 17

EZRA 1:2פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:2 word 5

EZRA 1:8פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 1:8 word 4

EZRA 3:7פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 3:7 word 21

EZRA 4:3פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:3 word 27

EZRA 4:5פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:5 word 10

EZRA 4:5פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:5 word 15

EZRA 4:7פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:7 word 12

EZRA 4:24פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 4:24 word 16

EZRA 7:1פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 7:1 word 7

EZRA 9:9פָרַס (fāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZRA 9:9 word 13

EST 1:3פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:3 word 10

EST 1:14פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:14 word 12

EST 1:18פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:18 word 5

EST 1:19פָרַס (fāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EST 1:19 word 11

EST 10:2וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persia’ OSHB EST 10:2 word 20

PSA 69:32מַפְרִיס (mafrīş) Vhrmsa contextual word gloss=‘having_hooves’ word gloss=‘hoofs’ OSHB PSA 69:32 word 6

ISA 58:7פָרֹס (fāroş) Vqa contextual word gloss=‘[is_it]_to_break’ word gloss=‘share’ OSHB ISA 58:7 word 2

JER 16:7יִפְרְסוּ (yifrəşū) Vqi3mp contextual word gloss=‘people_will_break’ word gloss=‘break_bread’ OSHB JER 16:7 word 2

EZE 27:10פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZE 27:10 word 1

EZE 38:5פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB EZE 38:5 word 1

DAN 5:28וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Ngmsd morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 5:28 word 6

DAN 6:9וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:9 word 12

DAN 6:13וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:13 word 37

DAN 6:16וּ,פָרַס (ū, fāraş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persians’ OSHB DAN 6:16 word 14

DAN 8:20וּ,פָרָס (ū, fārāş) C,Np morpheme glosses=‘and, Persia’ OSHB DAN 8:20 word 8

DAN 10:1פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:1 word 5

DAN 10:13פָּרַס (pāraş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:13 word 3

DAN 10:13פָרָס (fārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:13 word 21

DAN 10:20פָּרָס (pārāş) Np contextual word gloss=‘of_Persia’ word gloss=‘Pāraş’ OSHB DAN 10:20 word 11

DAN 11:2לְ,פָרַס (lə, fāraş) R,Np morpheme glosses=‘in, Persia’ OSHB DAN 11:2 word 10