Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘רְפִידִים’ (rəfīdīm)

רְפִידִים

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘רְפִידִים’ (rəfīdīm) in the Hebrew originals

EXO 17:1בִּ,רְפִידִים (bi, rəfīdīm) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Rephidim’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Rephidim’ OSHB EXO 17:1 word 13

OET-LV: 17and_ all_of _they_set_out the_congregation_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) from_the_wilderness_of Şīn to_their_settings_of_out on the_mouth_of YHWH and_they_encamped at_Rəfīdīm and_there_was_not water to_drink the_people.   (EXO_17:1)

OET-RV: 17Then all the Israelis moved on from Siyn in the wilderness, travelling following Yahweh’s instructions. They camped at Refidim but there was no water for the people to drink. (EXO 17:1)

EXO 17:8בִּ,רְפִידִם (bi, rəfīdim) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Rephidim’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Rephidim’ OSHB EXO 17:8 word 6

OET-LV: 8and_ ˊAmālēq _it_came and_it_joined_battle with Yisrāʼēl/(Israel) at_Rəfīdīm.   (EXO_17:8)

OET-RV: 8Then the Amalek army came and attacked Yisrael at Refidim, (EXO 17:8)

EXO 19:2מֵ,רְפִידִים (mē, rəfīdīm) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Rephidim’ morpheme glosses=‘from, Rephidim’ OSHB EXO 19:2 word 2

OET-LV: 2And_they_set_out from_Rəfīdīm and_they_came the_wilderness_of Şīnay and_they_encamped in_wilderness and_it_encamped there Yisrāʼēl/(Israel) before the_mountain.   (EXO_19:2)

OET-RV: 2After they had departed from Refidim, they had entered the Sinai wilderness and camped there at the base of the mountain. (EXO 19:2)

NUM 33:14בִּ,רְפִידִם (bi, rəfīdim) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Rephidim’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Rephidim’ OSHB NUM 33:14 word 4

OET-LV: 14And_they_set_out from_ʼĀlūsh and_they_encamped at_Rəfīdīm and_not it_belonged there water to_people to_drink.   (NUM_33:14)

OET-RV: 14After leaving Alush, they camped at Refidim but they didn’t have water there to drink. (NUM 33:14)

NUM 33:15מֵ,רְפִידִם (mē, rəfīdim) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Rephidim’ morpheme glosses=‘from, Rephidim’ OSHB NUM 33:15 word 2

OET-LV: 15And_they_set_out from_Rəfīdīm and_they_encamped in_the_wilderness_of Şīnay.   (NUM_33:15)

OET-RV: 15When they left Refidim, they camped in the Sinai wilderness. (NUM 33:15)