Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘תַּנְחוּמֹות’ (tanḩūmovt)

← תַּנְחוּמֹות ↑ →

  

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘תַּנְחוּמֹות’ (tanḩūmovt) in the Hebrew originals

JOB 15:11 תַּנְחֻמוֹת (tanḩumōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[are]_the_consolations_of’ word gloss=‘consolations_of’ OSHB JOB 15:11 word 3

OET-LV: 11 too_little for_you are_the_consolations_of god and_a_message to_gentleness with_you.   (JOB_15:11)

OET-RV: 11 Isn’t it enough when God comforts you?
 ⇔ ≈ Aren’t his gentle words enough for you? (JOB 15:11)

JOB 21:2 תַּנְחוּמֹתֵי,כֶֽם (tanḩūmotēy, kem) Ncbpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘consolations_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘consolation_of, your(pl)’ OSHB JOB 21:2 word 6

OET-LV: 2 Listen_to carefully_(listen) speech_of_my and_let_it_be this consolations_of_your(pl).   (JOB_21:2)

OET-RV: 2 Listen carefully to my words,
 ⇔ and let this be a consolation for you all. (JOB 21:2)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘תנחומות’ (tnḩvmvt)

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘תַּנְחֻמֶת’ (tanḩumet) in the Hebrew originals

2 KI 25:23 תַּנְחֻמֶת (tanḩumet) Np contextual word gloss=‘of_Tanhumeth’ word gloss=‘Tanḩumet’ OSHB 2 KI 25:23 word 25

OET-LV: 23 and_ all_of _they_heard the_commanders_of the_armies they and_the_men if/because_that the_king_of he_had_appointed of_Bāⱱel DOM Gədalyāh and_they_came to Gədalyāh (the)_Miʦpāh and_Yishmāˊʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətanyāh and_Yōḩānān/(Johanan) the_son_of Qārēaḩ and_Sərāyāh the_son_of Tanḩumet the_Nəţofātī and_Yaʼₐzanyāh/(Jaazaniah) the_son_of the_Maˊₐkātī they and_their_of_men.   (KI2_25:23)

OET-RV: 23 When all the army captains and their men heard that the Babylonian king had appointed Gedalyah, they came to Gedalyah at Mitspah. This was Netanyah’s son Yishmael, Kareah’s son Yohanan, Tanhumet’s son Serayah the Netofatite, and the Maakatite’s son Yaazanyah, along with their men. (KI2 25:23)

JER 40:8 תַּנְחֻמֶת (tanḩumet) Np contextual word gloss=‘of_Tanhumeth’ word gloss=‘Tanḩumet’ OSHB JER 40:8 word 14

OET-LV: 8 And_they_came to Gədalyāh to_(the)_Mizpah and_Ishmael the_son_of Nətanyāh and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the_sons_of Qārēaḩ and_Sərāyāh the_son_of Tanḩumet and_the_sons of_Ephai the_Nəţofātī and_Jezaniah the_son_of the_Maˊₐkātī they and_their_of_men.   (JER_40:8)

OET-RV: 8 ◙ (JER 40:8)