Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

JOBC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42

OET-LV JOB Chapter 15

OETJOB 15 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

15and_answered ʼₑlīfaz the_Temanite and_said.
2The_wise does_he_answer knowledge of_wind and_fill east_wind belly_his.
3Does_he_argue in/on/at/with_talk [which]_not it_is_of_use and_words [which]_not anyone_profits in/on/at/with_which.
4Also you you_annul fear and_hinder meditation to_(the)_face_of/in_front_of/before god.
5DOM it_teaches iniquity_your mouth_your and_choose [the]_tongue of_crafty_[people].
6Condemns_you mouth_your_own and_not I and_lips_your_own they_testify in/on/at/with_you.
7First human_being were_you_born and_from_before [the]_hills were_you_brought_forth.
8In/on/at/with_council of_god do_you_listen and_limit to_yourself wisdom.
9What do_you_know and_not we_know do_you_understand and_not to_us it.
10Both [the]_gray_haired as_well_as [the]_aged in/on/at/with_us [one]_old than_father_your days.
11Small for_you [are]_the_consolations of_god and_word in_gently with_you.
12Why carry_away_you heart_your and_why flash eyes_your.
13(cmp) you_will_turn against god spirit_your and_go_out of_mouth_your words.
14What [is]_a_person (cmp) he_will_be_pure and_because/when he_will_be_righteous [one]_born of_a_woman.
15There in/on/at/with_holy_his[fn] not he_trusts and_heavens not they_are_pure in/on/at/with_sight_his.
16Indeed DOM [one_who_is]_abhorrent and_corrupt a_person [who]_drinks like_the_water unrighteousness.
17Show_you listen to_me and_what I_have_seen and_declare.
18[that]_which wise_[people] they_have_told and_not they_have_hidden from_ancestors_their.
19To/for_them by_themselves it_was_given the_earth/land and_not he_passed a_stranger in/on/at/with_midst_them.
20All [the]_days of_a_wicked_[person] he [is]_writhing_in_pain and_number of_years [which]_they_have_been_stored_up for_the_ruthless.
21[the]_sound of_dread(s) in/on/at/with_ears_his in/on/at/with_prosperity a_destroyer come_him.
22Not he_believes to_return from darkness and_destined[fn] he to [the]_sword.
23[is]_wandering he for_the_food where he_knows DOM_that [has_been]_prepared in_his/its_hand a_day of_darkness.
24Terrify_him distress and_anguish overpower_him like_king ready for_the_battle.
25DOM he_has_stretched_out against god his/its_hand and_near/to [the]_almighty he_behaves_proudly.
26He_runs to_him/it in/on/at/with_defiance in/on/at/with_thick of_the_bosses shield_his.
27DOM he_has_covered face_his in/on/at/with_fat_his and_he/it_made fat on loin[s].
28And_dwell cities destroyed houses [which]_not people_will_dwell in_them which they_are_destined to_become_rubble.
29Not he_will_be_rich and_not it_will_endure wealth_his and_not it_will_stretch_out in_the_earth possessions_his.
30Not he_will_depart from darkness shoots_his it_will_dry_up a_flame and_depart in/on/at/with_breath mouth_his.
31Not let_him_trust in/on/at/with_emptiness[fn] he_has_been_led_astray DOM worthlessness it_will_be recompense_his.
32In/on/at/with_before time_his it_will_be_completed and_branch_his not it_will_grow_luxuriant.
33He_will_treat_violently like_the_vine unripe_grape_his and_throw_off like_the_olive_tree blossoms_his.
34DOM a_company of_[the]_godless [is]_barren and_fire it_consumes [the]_tents of_a_bribe.
35They_conceive trouble and_bring_forth[fn] wickedness and_womb_their it_prepares deceit.

15:15 Variant note: ב/קדש/ו: (x-qere) ’בִּ֭/קְדֹשָׁי/ו’: lemma_b/6918 n_1.0 morph_HR/Aampc/Sp3ms id_18Vdb בִּ֭/קְדֹשָׁי/ו

15:22 Variant note: ו/צפו: (x-qere) ’וְ/צָפ֖וּי’: lemma_c/6822 morph_HC/Vqsmsa id_18Ade וְ/צָפ֖וּי

15:31 Variant note: ב/שו: (x-qere) ’בַּ/שָּׁ֣יו’: lemma_b/7723 morph_HRd/Ncmsa id_18e1m בַּ/שָּׁ֣יו

15:35 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

OETJOB 15 ©

JOBC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42