Hebrew root (lemma) ‘תִּשְׁבִּי’ (tishbī)

← תִּשְׁבִּי ↑ →

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘תִּשְׁבִּי’ (tishbī) in the Hebrew originals

1 KI 17:1 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 1 KI 17:1 word 3

OET-LV: 17 and_ ʼĒliy^yāh _he/it _said the_Tishbiy one_of _the _resident _aliens _of Gilˊād to ʼAḩʼāⱱ by_the _life of_YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) whom I _stand before_him if it _will _be the_years the_these dew and_rain if/because (if) to_the _mouth _of my _message _of_of. (KI1_17:1)

OET-RV: 17 One day the prophet Eliyah (Elijah) from the Tishbites in the Gilead region said to Ahav, “As Yisrael’s god Yahweh lives, the one who I serve, there won’t be any rain or even dew these next years unless I give the command.” (KI1 17:1)

1 KI 21:17 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 1 KI 21:17 word 6

OET-LV: 17 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to ʼĒliy^yāh the_Tishbiy to_say. (KI1_21:17)

OET-RV: 17 Then Yahweh told Eliyah (from Tishbe), (KI1 21:17)

1 KI 21:28 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 1 KI 21:28 word 6

OET-LV: 28 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to ʼĒliy^yāh the_Tishbiy to_say. (KI1_21:28)

OET-RV: 28 Then Yahweh asked Eliyah (from Tishbe), (KI1 21:28)

2 KI 1:3 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 2 KI 1:3 word 6

OET-LV: 3 and_the _messenger _of YHWH he _spoke to ʼĒliy^yāh the_Tishbiy arise go _up to_meet the _messengers _of the _king _of Shomrōn and_speak to_them from_not there_is_not a _god in_Yisrā^ʼēl/(Israel) are_you(pl) going to_consult (in) zebub the _god _of ˊEqrōn. (KI2_1:3)

OET-RV: 3 But Yahweh’s messenger told Eliyah (from Tishbe), “Leave here and go and meet the Shomron king’s messengers and ask them, ‘Is it because there’s no god in Yisrael that you’re all going to inquire from Ekron’s god Baal-Zevuv? (KI2 1:3)

2 KI 1:8 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 2 KI 1:8 word 12

OET-LV: 8 And_they _said to_him/it a _man _of an _owner _of hair and_a _loincloth _of hide was_girded on_his _of_loins and_he _said was_ʼĒliy^yāh the_Tishbiy that. (KI2_1:8)

OET-RV: 8 “He had a cloak made of animal hair,” they answered, “and was wearing a leather belt.”
¶ “Ah,” said the king. “That’s Eliyah from Tishbe.” (KI2 1:8)

2 KI 9:36 הַ,תִּשְׁבִּי (ha, tishbī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Tishbite’ morpheme glosses=‘the, Tishbite’ OSHB 2 KI 9:36 word 13

OET-LV: 36 And_they _returned and_they _told to_him/it and_he/it _said is_the _message _of YHWH it which he _spoke by_the _hand _of his _servant _of_of ʼĒliy^yāh the_Tishbiy to_say in_the _territory _of Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) they _will _devour the_dogs DOM the _flesh _of ʼĪzeⱱel/(Jezebel). (KI2_9:36)

OET-RV: 36 They came back inside and told him, “It’s just like what Yahweh said via his servant the Tishbite Eliyah, when he said that the dogs would eat Izevel’s flesh just outside Yizre’el, (KI2 9:36)