Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘עַבְדִּיאֵל’ (ˊaⱱdīʼēl)

← עַבְדִּיאֵל ↑ →

  

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עַבְדִּיאֵל’ (ˊaⱱdīʼēl) in the Hebrew originals

1 CHR 5:15 עַבְדִּיאֵל (ˊaⱱdīʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Abdiel’ word gloss=‘ˊAⱱdiyel’ OSHB 1 CHR 5:15 word 3

OET-LV: 15 ʼAḩī the_son_of ˊAⱱdiyel the_son_of Gūnī was_head of_the_house_of their_fathers_of_of.   (CH1_5:15)

OET-RV: 15 Ahi was the son of Avdiel, the son of Guni, head of their clans. (CH1 5:15)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עבדיאל’ (ˊⱱdyʼl)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עַבְדְּאֵל’ (ˊaⱱdəʼēl) in the Hebrew originals

JER 36:26 עַבְדְּאֵל (ˊaⱱdəʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Abdeel’ word gloss=‘Abdeel’ OSHB JER 36:26 word 14

OET-LV: 26 And_he_commanded the_king DOM Yəraḩməʼēl/(Jerahmeel) the_son_of the_king and_DOM Sərāyāh the_son_of ˊAzrīʼēl and_DOM Shelemyāh the_son_of Abdeel to_take/accept/receive DOM Bārūk the_scribe and_DOM Yirməyāh/(Jeremiah) the_prophet and_he_hid_them YHWH.   (JER_36:26)

OET-RV: 26 ◙ (JER 36:26)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַבְדִּי’ (ˊaⱱdī) in the Hebrew originals

1 CHR 6:29 עַבְדִּי (ˊaⱱdī) Np contextual word gloss=‘of_Abdi’ word gloss=‘ˊAⱱdiy’ OSHB 1 CHR 6:29 word 10

OET-LV: 29  and_the_sons of_Mərārī relatives_of_their were_at the_left_hand ʼĒytān the_son_of Kishi the_son_of ˊAⱱdiy the_son_of Mallūk.   (CH1_6:29)

OET-RV: 29 Merari’s descendants started with Mahli. Mahli’s son was Libni. Libni’s son was Shimei. Shimei’s son was Uzzah. (CH1 6:29)

2 CHR 29:12 עַבְדִּי (ˊaⱱdī) Np contextual word gloss=‘of_Abdi’ word gloss=‘ˊAⱱdiy’ OSHB 2 CHR 29:12 word 17

OET-LV: 12 and_they_arose the_Lēviyyiy Maḩat the_son_of ˊAmāsāʼi and_Yōʼēl/(Joel) the_son_of ˊAzaryāh of the_descendants_of the_Qəhātite[s] and_from the_descendants_of Mərārī Qīsh the_son_of ˊAⱱdiy and_ˊAzaryāh the_son_of Yəhallelʼēl/(Jehallelel) and_from the_Gershonite[s] Yōʼāḩ/(Joah) the_son_of Zimmāh and_ˊĒden the_son_of Yōʼāḩ.   (CH2_29:12)

OET-RV: 12 Then these Levites took action: • from the Kohatites: Mahat (Amasai’s son) and Yoel (Azaryah’s son),
 • from the descendants of Merari: Kish (Avdi’s son) and Azaryah (Yehallelel’s son),
 • from the Gereshonites: Yoah (Zimmah’s son) and Eden (Yoah’s son), (CH2 29:12)

EZRA 10:26 וְ,עַבְדִּי (və, ˊaⱱdī) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Abdi’ morpheme glosses=‘and, Abdi’ OSHB EZRA 10:26 word 6

OET-LV: 26 and_of_the_sons_of ˊĒylām Mattanyāh Zəkaryāh and_Yəḩīʼēl and_ˊAⱱdiy and_Yərīmōt/(Jeremoth) and_ʼĒliyyāh.   (EZR_10:26)

OET-RV:  •  26 From Helam’s descendants: Mattanyah, Zekaryah, Yehiel, Avdi, Yeremot, and Eliyah. (EZR 10:26)