OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
כָּנָה (kânâh) v (kaw-naw')
Source: a primitive root;
Meaning: to address by an additional name; hence, to eulogize
KJV: give flattering titles, surname (himself).
Associated OET lemmas: כָּנָה
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: כנה (H3655)
k.bz.aa
† [כָּנָה] vb. Pi. betitle, title, give an epithet or cognomen
Pi. I have called thee by thy name, given thee a title
Pu. he is betitled
Recorded in 4 verses, in OET book order.
OET-LV: 21 Not please let_me_lift_up the_face_of anyone and_near/to anyone not I_will_give_a_title. (JOB 32:21)
OET-RV: 21 I won’t take anyone’s side,
⇔ ≈ and I won’t flatter anyone with fancy titles. (JOB 32:21)
Jump to OET JOB 32:21 section.
OET-LV: 22 If/because not I_know I_will_give_a_title like_a_little he_will_carry_me_away the_one_of_who_made_me. (JOB 32:22)
OET-RV: 22 I don’t know how to give fancy titles.
⇔ My maker would soon take me away. (JOB 32:22)
Jump to OET JOB 32:22 section.
OET-LV: 5 This_one he_will_say to/for_YHWH I and_this he_will_call_out with_the_name_of Yaˊₐqoⱱ and_this he_will_write his/its_hand to/for_YHWH and_with_the_name_of Yisrāʼēl/(Israel) he_will_give_a_title. (ISA 44:5)
OET-RV: ⇔ 5 This one will say that they’re in favour of Yahweh,
⇔ ≈ and that one will out Ya’akov’s (Jacob’s) name out.
⇔ Another one will write ‘Belonging to Yahweh’ on their hand,
⇔ ≈ and others will use the title ‘From Yisrael’. (ISA 44:5)
Jump to OET ISA 44:5 section.
OET-LV: 4 For_the_sake_of servant_of_my Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_Yisrāʼēl/(Israel) one_of_my_chosen and_I_summoned to/for_yourself(m) by_name_of_your I_will_give_you_a_title and_not you_know_me. (ISA 45:4)
OET-RV: 4 For the sake of my servant Ya’akov (Jacob)
⇔ ≈ and Yisrael my chosen one,
⇔ I’ve summoned you by name.
⇔ Although you don’t know me, I’ll give you a title of honour. (ISA 45:4)
Jump to OET ISA 45:4 section.
View on BibleHub.