Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H4211

← H4211 ⌂ →

  

מַזְמֵרָה (mazmêrâh) n-f (maz-may-raw')
Source: from H2168;
Meaning: a pruning-knife
KJV: pruning-hook.

Associated OET lemmas: מַזְמֵרָה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מַזְמֵרָה (H4211)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

g.br.ad

† [מַזְמֵרָה] n.f. pruning-knife

Recorded in 4 verses, in OET book order.

OET-LV: 10  Beat plowshares_of_your(pl) into_swords and_your(pl)_pruning_of_knives into_spears the_weak_man let_him_say am_a_warrior I. (JOL 4:10)

OET-RV: 10 Hammer your plough blades into swords
 ⇔ ≈ and your pruning hooks into spears.
 ⇔ Let the weak say, ‘I am strong.’ (JOL 3:10)

Jump to OET JOL 3:10 section.

OET-LV: 3 And_he_will_judge between peoples many and_he_will_decide for_nations mighty to far_away and_they_will_beat swords_of_their into_plowshares and_spears_of_their into_pruning_knives not nation they_will_lift_up against nation a_sword and_not they_will_learn again warfare. (MIC 4:3)

OET-RV:  ⇔  3 He’ll judge among many peoples
 ⇔ ≈ and will arbitrate for strong countries far away.
 ⇔ They’ll beat their swords into plough blades
 ⇔ ≈ and their spears into pruning hooks.
 ⇔ Nations won’t attack other nations,
 ⇔ ≈ nor will they train for war any longer. (MIC 4:3)

Jump to OET MIC 4:3 section.

OET-LV: 4 And_he_will_judge between the_nations and_he_will_decide for_peoples many and_they_will_beat swords_of_their into_plowshares and_spears_of_their into_pruning_knives not nation it_will_lift_up against nation a_sword and_not they_will_learn again warfare. (ISA 2:4)

OET-RV: 4 He’ll judge between the nations,
 ⇔ ≈ and will settle cases for many different peoples.
 ⇔ They’ll hammer their swords into plough blades,
 ⇔ ≈ and their spears into pruning hooks.
 ⇔ The nations will stop attacking each other,
 ⇔ and they won’t go to war again. (ISA 2:4)

Jump to OET ISA 2:4 section.

OET-LV: 5 If/because to_(the)_face_of/in_front_of/before harvest just_ bud[s] _as_is_finished and_unripe_grape[s] ripening blossom it_will_become and_he_will_cut_off the_shoots with_(the)_knives and_DOM the_tendrils he_will_remove he_will_cut_away. (ISA 18:5)

OET-RV: 5 Before the harvest starts, when the blossoming has finished,
 ⇔ and the flowers are forming into grapes,
 ⇔ then he’ll cut off the unwanted shoots with the pruning knife
 ⇔ and cut away the long tendrils. (ISA 18:5)

Jump to OET ISA 18:5 section.

View on BibleHub.