Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
MIC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7
OET-LV MIC Chapter 4
OET ◄ MIC 4 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
4 and _ it _ was in _ end/latter the _ days it _ will_ be the _ mountain_ of the _ house_ of YHWH established in/on/at/with _ highest _ of the _ mountains and _ raised it above _ hills and _ stream on/upon/above _ him/it peoples .
2 And _ nations _ come many and _ say come and _ go _ up to the _ mountain_ of YHWH and _ near/to the _ house_ of the _ god_ of Yaˊₐqoⱱ and _ teach _ us about _ ways _ of_ his and _ walk in/on/at/with _ paths _ of_ his if/because from _ Tsiyyōn it _ will_ go_ forth instruction and _ message _ of YHWH from _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
3 And _ judge between peoples many and _ arbitrate for _ nations mighty to far _ away and _ beat swords _ of_ their into _ plowshares and _ spears _ of_ their into _ pruning _ hooks not nation they _ will_ lift_ up against nation a _ sword and _ not train again warfare .
4 And _ sit everyone under vine _ of_ his and _ under fig _ tree_ of_ his and _ no one _ who_ terrifies if/because the _ mouth_ of YHWH hosts it _ has_ spoken .
5 If/because all _ of the _ peoples they _ walk everyone in/on _ name _ of his/its _ god and _ we we _ will_ walk in/on _ name _ of YHWH god _ of_ our to _ forever and _ ever .
6 in _ the_ day (the) _ that the _ utterance_ of YHWH I _ will_ gather the _ lame and _ the _ scattered I _ will_ assemble and _ which I _ have_ done_ harm_ to .
7 And _ make DOM the _ lame into _ remnant and _ the _ throw _ off to _ (a) _ nation mighty and _ YHWH _ reign over _ them in/on/at/with _ mount _ of Tsiyyōn/(Zion) from _ now and _ unto perpetuity .
8 and _ you(ms) Oh Migdal Oh _ hill_ of the _ daughter_ of Tsiyyōn to _ you it _ will_ come and _ come the _ dominion the _ former a _ kingdom_ of daughter _ of Yə rūshālam/(Jerusalem) .
9 Now to/for _ what do _ you_ shout shouting king is _ there_ not on/over _ you(fs) or counsellor _ of_ your has _ he_ perished (cmp) seized _ you anguish like _ a_ woman _ in_ labour .
10 Writhe _ in_ pain and _ groan Oh _ daughter_ of Tsiyyōn like _ a_ woman _ in_ labour if/because now you _ will_ go_ out from _ city and _ camp in _ the_ field and _ go to Bāⱱel there you _ will_ be_ delivered there redeem _ you YHWH from _ hand _ of enemies _ of_ your .
11 And _ now they _ have_ gathered against _ you nations many the _ say let _ her_ be_ polluted and _ gaze in/on/at/with _ Tsiyyōn eyes _ of_ our .
12 And _ they not they _ know the _ thoughts_ of YHWH and _ not they _ understand plan _ of_ his if/because _ that gathered _ them like _ the_ sheaves threshing _ floor_ to .
13 Arise and _ thresh Oh _ daughter_ of Tsiyyōn if/because horn _ of_ your I _ will_ make iron and _ hoofs _ of_ your I _ will_ make bronze and _ beat _ in_ pieces peoples many and _ devote to/for _ YHWH gain _ of_ their and _ wealth _ of_ their to _ master _ of all _ of the _ earth/land .
14 [fn ] now you _ will_ cut_ yourself Oh _ daughter_ of troop[s] a _ siege someone _ has_ set against _ us in/on/at/with _ rod they _ will_ strike on the _ cheek DOM the _ judge_ of Yisrāʼēl /(Israel) .
OET ◄ MIC 4 ► ║ ═ ©
MIC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7