Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #366369

OSHB Hos 13:15 אוֹצַר (ʼōʦar) Strongs=214 Lemma=‘אוֹצָר’
contextual word gloss=‘[the]_treasury_of’ word gloss=‘store_of’
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Year=-725 TimeSeries=Prophecies_of_Hosea

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (3) of identical word form אוֹצַר (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct) in the Hebrew originals

The word form ‘אוֹצַר’ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct) has 3 different glosses: ‘[the]_treasury_of’, ‘of_the_treasury_of’, ‘the_treasury_of’.

JOS 6:19 contextual word gloss=‘the_treasury_of’ word gloss=‘store_of’ OSHB JOS 6:19 word 10

OET-LV: 19 And_all/each/any/every silver and_gold and_articles _of bronze and_iron is_a _holy _thing it to/for_YHWH the _treasury _of YHWH it _will _go. (JOS_6:19)

OET-RV: 19 All the silver and gold, bronze and iron is dedicated to Yahweh and must go into his treasury. (JOS 6:19)

JOS 6:24 contextual word gloss=‘the_treasury_of’ word gloss=‘store_of’ OSHB JOS 6:24 word 14

OET-LV: 24 And_the_city they _burnt with_fire and_all that was_in_it only the_silver and_the_gold and_the _articles _of (the)_bronze and_(the)_iron they _put the _treasury _of the _house _of YHWH. (JOS_6:24)

OET-RV: 24 Then the warriors set fire to the city and burnt everything that was in it. Only the silver and gold, and bronze and iron were first removed and put into the treasury of Yahweh’s house. (JOS 6:24)

DAN 1:2 contextual word gloss=‘of_the_treasury_of’ word gloss=‘store_of’ OSHB DAN 1:2 word 21

OET-LV: 2 my_master And_he/it _gave in_his/its_hand DOM Yəhōyāqīm the _king _of Yəhūdāh and_from_(the)_sum of _the _vessels _of of _the _house _of the_ʼElohīm and_he/it _brought_them the _land _of Shinˊār the _house _of his/its_god and_DOM the_vessels he _brought the _house _of the _treasury _of his/its_god. (DAN_1:2)

OET-RV: 2 After two years, the master allowed King Yehoyakim to be defeated by Nevukadnetstsar who then took some of the items out of the temple and took them to Shinar (Babylonia) where he placed them in his god’s temple storerooms. (DAN 1:2)