Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #108486

← וְגִבְּתוֹן ↑ → Jos 19 ║ ═

Hide words Hide verses Hide verse colours

OSHB Jos 19:44 וְגִבְּתוֹן (və, gibtōn) Strongs=c, 1405 Lemmas=‘וְ’, ‘גִּבְּתוֹן’
 contextual morpheme glosses=‘and, Gibbethon’ morpheme glosses=‘and, Gibbethon’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun
  Location=Gibbethon Year=-1443

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וְגִבְּתוֹן’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘and, Gibbethon’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘גִּבְּתוֹן’’ have only one gloss: ‘and,Gibbethon’.

Hebrew words (5) other than וְגִבְּתוֹן (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Gibbethon’

JOS 21:23 גִּבְּתוֹן (gibtōn)  Lemma=‘גִּבְּתוֹן’ contextual word gloss=‘Gibbethon’ word gloss=‘Gibtōn’ OSHB JOS 21:23 word 8

OET-LV: 23 and_from_the_tribe_of Dān DOM Eltekeh and_DOM lands_of_its_pasture DOM Gibtōn and_DOM lands_of_its_pasture.   (JOS_21:23)

OET-RV: 23 From Dan’s territory, they were allocated Elteke, Gibbeton, (JOS 21:23)

1 KI 15:27 בְּגִבְּתוֹן (bəgibtōn)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גִּבְּתוֹן’ contextual morpheme glosses=‘at, Gibbethon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibbethon’ OSHB 1 KI 15:27 word 10

OET-LV: 27 And_he_conspired on/upon/above_him/it Baˊshāʼ the_son_of ʼAḩiy^yāh of_the_house_of of_Issachar and_he_struck_him_down Baˊshāʼ at_Gibtōn which belonged_to_Fəlishtiy and_Nādāⱱ and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) were_laying_siege on Gibtōn.   (KI1_15:27)

OET-RV: 27 A man named Baasha (from the Yissakar tribe) plotted against King Nadav and killed him at the Philistine city of Gibbeton when Nadav and all Yisrael were besieging the city. (KI1 15:27)

1 KI 15:27 גִּבְּתוֹן (gibtōn)  Lemma=‘גִּבְּתוֹן’ contextual word gloss=‘Gibbethon’ word gloss=‘Gibtōn’ OSHB 1 KI 15:27 word 18

OET-LV: 27 And_he_conspired on/upon/above_him/it Baˊshāʼ the_son_of ʼAḩiy^yāh of_the_house_of of_Issachar and_he_struck_him_down Baˊshāʼ at_Gibtōn which belonged_to_Fəlishtiy and_Nādāⱱ and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) were_laying_siege on Gibtōn.   (KI1_15:27)

OET-RV: 27 A man named Baasha (from the Yissakar tribe) plotted against King Nadav and killed him at the Philistine city of Gibbeton when Nadav and all Yisrael were besieging the city. (KI1 15:27)

1 KI 16:15 גִּבְּתוֹן (gibtōn)  Lemma=‘גִּבְּתוֹן’ contextual word gloss=‘Gibbethon’ word gloss=‘Gibtōn’ OSHB 1 KI 16:15 word 16

OET-LV: 15 in_year twenty and_seven year of_ʼĀşāʼ the_king_of Yəhūdāh/(Judah) Zimrī he_became_king seven_of days in_Tirʦāh and_the_people were_encamping on Gibtōn which belonged_to_Fəlishtiy.   (KI1_16:15)

OET-RV: 15 Zimri reigned from Tirtsah for seven days in the twenty-seventh year of King Asa’s reign over Yehudah. At the time, the Israeli army were besieging the Philistine city of Gibbeton, (KI1 16:15)

1 KI 16:17 מִגִּבְּתוֹן (miggibtōn)  Lemmas=‘מִן’, ‘גִּבְּתוֹן’ contextual morpheme glosses=‘from, Gibbethon’ morpheme glosses=‘from, Gibbethon’ OSHB 1 KI 16:17 word 6

OET-LV: 17 And_ ˊĀmərī _he_went_up and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) with_him/it from_Gibtōn and_they_laid_siege on Tirʦāh.   (KI1_16:17)

OET-RV: 17 So Omri took all his warriors from Gibbeton and besieged Tirtsah. (KI1 16:17)