Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV EZE C48

Related OET-RV EZE 48 V30 V31 V32 V33 V34 V35

OET-RV by cross-referenced section EZEK 48:30

⌂ ← EZEK 48:30–48:35 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The city gateways

Eze 48:30–35

48:30 The city gateways

30 These will be the exits from the city: On the northern side (which will be just over two kilometres long), 31 there’ll be three gates named after the tribes of Re’uven, Yehudah (Judah), and Levi. 32 On the eastern side (the same length) there’ll be three gates named after the tribes of Yosef (Joseph), Benyamin, and Dan. 33 On the southern side (the same length) there’ll be three gates named after the tribes of Shim’on (Simeon), Yisakar (Issachar), and Zevulun. 34 On the western side (the same length) there’ll be three gates named after the tribes of Gad, Asher, and Naftali (Naphtali).[ref] 35 The distance around the city will be nine kilometres.

From that time onwards, the city’s name will be ‘Yahweh is there’.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

30 And_these will_be_the_exits_of the_city from_the_side_of the_north will_be_five hundred(s) and_four_of thousand_cubits the_measurement.
31 And_the_gates_of the_city will_be_on the_names_of the_tribes_of Yisrāʼēl/(Israel) gates three be_northward_will the_gate_of Rəʼūⱱēn one the_gate_of Yəhūdāh/(Judah) one the_gate_of Lēvī one.
32 And_near/to the_side_of eastward_of will_be_five hundred(s) and_four_of thousand_cubits and_gates three and_the_gate_of Yōşēf/(Joseph) one the_gate_of Binyāmīn one the_gate_of Dān one.
33 And_the_side_of southward_of will_be_five hundred(s) and_four_of thousand_cubits the_measurement and_gates three the_gate_of Shimˊōn one the_gate_of Issachar one the_gate_of Zəⱱūlūn one.
34 The_side_of westward_of will_be_five hundred(s) and_four_of thousand_cubits gates_of_their three the_gate_of Gād one the_gate_of ʼĀshēr one the_gate_of Naftālī one.
35 The_circuit will_be_eight- teen thousand_cubits and_name_of the_city from_the_day will_be_YHWH is_(to)_(to).

Collected OET-RV cross-references

Rev 21:12-13:

12 The city had wall that was both wide and high, with twelve gates and twelve messengers at the gates. The gates had the names of the twelve tribes (from Yisrael’s (Israel’s) twelve sons) written on them.[ref] 13 There were three gates on the east, three on the north, three on the south, and three on the west.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

12 having a_wall great and high, having twelve gates, and at the gates twelve messengers, and names having_been_inscribed, which is of_the twelve tribes of_the_sons of_Israaʸl/(Yisrāʼēl).
13 From the_east three gates, and from the_north three gates, and from west three gates, and from the_south three gates.

21:12-13: Eze 48:30-35.

OET logo mark