Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

EZEC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

OET-LV EZE Chapter 48

OETEZE 48 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

48and_these [are]_the_names the_tribes at_end northern_to to the_hand of_the_road of_Hethlon Lebo Ḩₐmāt wwww wwww the_border of_Dammeseq northern_to to the_hand of_Ḩₐmāt and_they_will_be to_him/it [the]_side of_[the]_east the_sea Dān one_[portion].
2And_next_to the_border of_Dān from_side of_[the]_east to [the]_side west_to ʼĀshēr one_[portion].
3And_next_to the_border of_ʼĀshēr from_side east_to and_unto [the]_side west_to Naftālī one_[portion].
4And_next_to the_border of_Naftālī from_side east_to to [the]_side west_to Mənashsheh one_[portion].
5And_next_to the_border of_Mənashsheh from_side east_to to [the]_side west_to ʼEfrayim one_[portion].
6And_next_to the_border of_ʼEfrayim from_side of_[the]_east and_unto [the]_side west_to Rəʼūⱱēn one_[portion].
7And_next_to the_border of_Rəʼūⱱēn from_side of_[the]_east to [the]_side west_to Yəhūdāh/(Judah) one_[portion].
8And_next_to the_border of_Yəhūdāh from_side of_[the]_east to [the]_side west_to it_will_be the_portion which you_all_will_offer_up [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] [the]_breadth and_length like_one the_portions from_side east_to to [the]_side west_to and_it_was the_sanctuary in/on/at/with_middle_it.
9The_special_portion which you_all_will_contribute to/for_YHWH [the]_length [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] and_width [will_be]_ten thousand_[cubits].
10And_to_these it_will_belong the_contribution the_holy for_the_priests northern_side_on five and_twenty thousand_[cubits] and_western_side_on [the]_breadth [will_be]_ten thousand_[cubits] and_eastern_side_on [the]_breadth [will_be]_ten thousand_[cubits] and_southern_side_on [the]_length [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] and_it_was the_sanctuary of_YHWH in/on/at/with_midst_it.
11For_the_priests the_consecrated from_(the)_sons of_Tsādōq/(Zadok) who they_kept charge_my who not they_went_astray in/on/at/with_went_astray the_people of_Yisrāʼēl/(Israel) just_as they_went_astray the_Levites.
12and_be to/for_them a_contribution from_holy_portion the_earth/land a_holy_place of_holy_places to the_border the_Levites.
13And_the_Levites at_alongside_of the_border the_priests [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] [the]_length and_width [will_be]_ten thousand_[cubits] all [the]_length [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] and_width [will_be]_ten thousand_[cubits].
14And_not they_will_sell from_him/it and_not anyone_will_exchange and_not Q_anyone_will_make_pass_over[fn] the_choicest the_earth/land if/because [it_is]_a_holy_place to/for_YHWH.
15And_five thousand_[cubits] the_remaining in/on/at/with_width on the_face of_five and_twenty thousand_[cubits] [will_be]_a_profane_area it for_the_city for_dwellings and_for_open_country and_be the_city in/on/at/with_middle_it[fn].
16And_these measurements_its [the]_side of_[the]_north [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] and_side of_[the]_south [will_be]_five wwww[fn] hundred(s) and_four thousand_[cubits] and_on_side of_[the]_east [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] and_side west_to [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits].
17And_it_was open_land for_the_city north_on fifty and_two_hundreds and_south_on fifty and_hundred and_east_on fifty and_two_hundreds and_west_on fifty and_hundred.
18And_the_remainder in/on/at/with_length on_bordering the_contribution the_holy [will_be]_ten thousand_[cubits] east_to and_ten thousand_[cubits] west_to and_it_was on_border_of the_contribution the_holy and_be produce_its[fn] as_food for_workers the_city.
19And_the_workers the_city cultivate_it from_all the_tribes of_Yisrāʼēl/(Israel).
20All the_portion [will_be]_five and_twenty thousand_[cubits] in/on/at/with_five and_twenty thousand_[cubits] fourth you_all_will_offer_up DOM the_contribution the_holy to the_possession the_city.
21And_the_remains belong_to_the_prince on_side and_on_side of_portion the_holy and_of_property the_city to the_face of_[the]_five and_twenty thousand_[cubits] a_contribution to the_border east_to and_westward on the_face of_five and_twenty thousand_[cubits] on the_border west_to along_length_of [the]_portions belong_to_the_prince and_be the_contribution the_holy and_sanctuary the_temple in/on/at/with_middle_it[fn].
22And_except_for_property the_Levites and_of_property the_city in_the_middle of_[that]_which belongs_to_the_prince it_will_belong between the_border of_Yəhūdāh/(Judah) and_between the_border of_Binyāmīn of_the_prince it_will_belong.
23And_rest the_tribes from_side east_to to [the]_side west_to Binyāmīn one_[portion].
24And_next_to the_border of_Binyāmīn from_side east_to to [the]_side west_to Shimˊōn one_[portion].
25And_next_to the_border of_Shimˊōn from_side east_to to [the]_side west_to Yissāskār/(Issachar) one_[portion].
26And_next_to the_border of_Yissāskār from_side east_to to [the]_side west_to Zəⱱulun one_[portion].
27And_next_to the_border of_Zəⱱulun from_side east_to to [the]_side west_to Gād one_[portion].
28And_next_to the_border of_Gād to [the]_side of_[the]_south southward_toward and_it_was [the]_border from_Tāmār the_waters of_Meribath Qādēsh [the]_wadi on the_sea the_great.
29This the_earth/land which you_all_will_make_fall as_inheritance to_tribes of_Yisrāʼēl/(Israel) and_these portions_their the_utterance my_master YHWH.
30and_these [will_be]_the_exits the_city on_side of_[the]_north [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] [the]_measurement.
31And_gates the_city [will_be]_on the_names of_the_tribes of_Yisrāʼēl/(Israel) gates three north_on the_gate of_Rəʼūⱱēn one the_gate of_Yəhūdāh/(Judah) one the_gate of_Lēvīh one.
32And_near/to [the]_side east_to [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] and_gates three and_gate of_Yōşēf/(Joseph) one the_gate of_Binyāmīn one the_gate of_Dān one.
33And_side south_on [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] [the]_measurement and_gates three the_gate of_Shimˊōn one the_gate of_Yissāskār/(Issachar) one the_gate of_Zəⱱulun one.
34[the]_side west_on [will_be]_five hundred(s) and_four thousand_[cubits] gates_their three the_gate of_Gād one the_gate of_ʼĀshēr one the_gate of_Naftālī one.
35[the]_circuit [will_be]_eight- teen thousand_[cubits] and_name_of the_city from_day [will_be]_YHWH there.

48:14 Variant note: יעבור: (x-qere) ’יַעֲבִ֖יר’: lemma_5674 a n_1.0 morph_HVhi3ms id_26pDo יַעֲבִ֖יר

48:15 Variant note: ב/תוכ/ה: (x-qere) ’בְּ/תוֹכֽ/וֹ’: lemma_b/8432 n_0 morph_HR/Ncmsc/Sp3ms id_26PV1 בְּ/תוֹכֽ/וֹ

48:16 Variant note: חמש: (x-qere)

48:18 Variant note: תבואת/ה: (x-qere) ’תְבֽוּאָת/וֹ֙’: lemma_8393 n_0.1.0 morph_HNcfsc/Sp3ms id_26kfc תְבֽוּאָת/וֹ֙

48:21 Variant note: ב/תוכ/ה: (x-qere) ’בְּ/תוֹכֽ/וֹ’: lemma_b/8432 n_0 morph_HR/Ncmsc/Sp3ms id_26fX4 בְּ/תוֹכֽ/וֹ

OETEZE 48 ©

EZEC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48