Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV

JER Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52

OET by section JER 12:7

⌂ ← JER 12:7–12:13 → ◘ ║ ©

The peglungku of Master due to his people

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

12:7 The peglungku of Master due to his people

7 ◙

…

…

…

…

8 ◙

…

…

…

9 ◙

…

…

…

10 ◙

…

…

11 ◙

…

…

…

12 ◙

…

…

…

…

13 ◙

…

…

…

7 I _have _forsaken DOM house_my I _have _abandoned DOM inheritance_my I _have _given DOM the _one _beloved soul_my in/on/at/with_hands enemies_her.
8 It _has _become to/for_me inheritance_my like_lion in/on/at/with_forest it _has _given _forth against_me in/on/at/with_voice_her on/upon/above/on _account _of//he/it _went _in yes/correct/thus/so hate_her.
9 Bird _of _prey speckled inheritance_my to_me the_birds _of _prey all _around on/upon_it(f) go gather every (the)_animal the_field bring _[them] for_food.
10 Shepherds many they _have _ruined vineyard_my they _have _trodden _down DOM plot _of _land_my they _have _made DOM the _portion pleasant_my into_wilderness of _desolation.
11 Made_it into_desolation it _is _in _mourning before_me desolate it _has _been _made _desolate all the_earth/land DOM there _[is]_not anyone [who]_puts _[it] on heart.
12 Over all [the]_bare _heights in/on/at/with_wilderness they _have _come destroyers DOM a _sword to/for_YHWH [is]_devouring from_end of _[the]_land and_unto the _end the_earth/land there _[is]_not peace to/from_all/each/any/every flesh.
13 people _have _sown wheat(s) and_thorns they _have _reaped they _have _wearied _themselves not they _have _profited and_ashamed of_harvests_your _all’s because _of_fierce of _the _anger of _Yahweh.

⌂ ← JER 12:7–12:13 → ◘ ║ ©

JER Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52