OET JER section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

39:15 The egkapallateng of Ibid-Milik

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 ◙

15 and_to Yirəmə^yāh it _had _come the _word of _Yahweh in/on/at/with_was_he shut _up in/on/at/with_courtyard the_guard to_say.
16 Go and_say to king[fn] the_Kūshiyte to_say thus he _says Yahweh of _hosts the _god of _Yisərā^ʼēl/(Israel) see_I [am]_about _to _bring[fn] DOM words_my against the_city the_this for_disaster and_not for_good and_they _will _be to_your_face in _the_day (the)_that.
17 And_rescue_you in/on/at/with_day (the)_that the _utterance of _Yahweh and_not you _will _be _given in/on/at/with_hand the_men whom you [are]_fearful because _of_face/front_them.
18 DOM certainly _(rescue) I _will _save_you and_in/on/at/with_sword not you _will _fall and_be to/for_yourself(m) life_your as_prize _of _war DOM you _trusted in/on/at/with_me the _utterance of _Yahweh.

39:16 Note: We read one or more vowels in L differently from BHS.

39:16 Variant note: מבי: (x-qere) ’מֵבִ֨יא’: lemma_935 morph_HVhrmsa id_24tzm מֵבִ֨יא

OET by section JER 39:15

The egkapallateng of Ibid-Milik

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version