Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μισθός

MainId: 003315000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: μ

StrongCodes: G3408

BaseForms:

1. BaseFormID: 003315001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: μισθός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -οῦ

   RelatedLemmas: {'Word': 'μισθόομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003315001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 57.173

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange

      LEXSubDomains: Hire, Rent Out

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-08 15:03:41

         DefinitionShort: (derivative of μισθόομαι ‘to hire,’ {D:57.172}) the amount offered for services or paid for work done

         Glosses: ['pay', 'wages']

      LEXReferences: MAT 20:8, LUKE 10:7, YHN 4:36, ROM 4:4, 1TIM 5:18, YAC 5:4

   2. LEXID: 003315001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 38.14

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Punish, Reward

      LEXSubDomains: Reward, Recompense

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-08 15:03:41

         DefinitionShort: a recompense based upon what a person has earned and thus deserves, the nature of the recompense being either positive or negative

         Glosses: ['reward', 'recompense']

         Comments: In the context of {S:06602201200012}, μισθός may be understood as either a positive or negative reward.

      LEXReferences: MAT 5:12, MAT 5:46, MAT 6:1, MAT 6:2, MAT 6:5, MAT 6:16, MAT 10:41, MAT 10:41, MAT 10:42, MARK 9:41, LUKE 6:23, LUKE 6:35, ACTs 1:18, 1COR 3:8, 1COR 3:14, 1COR 9:17, 1COR 9:18, 2PET 2:13, 2PET 2:15, 2YHN 1:8, YUD 1:11, REV 11:18, REV 22:12