Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

σωτηρία

MainId: 004895000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: σ

StrongCodes: G4991

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'The meanings of σῴζω and σωτηρία in this subdomain differ from the meaning of ἐξαιρέομαι ({D:21.17}) in implying not only a rescue from danger but a restoration to a former state of safety and well being. It is this aspect of the terms σῴζω and σωτηρία which provides such an excellent basis for their use in denoting religious salvation.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 004895001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: σωτηρία

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ας

   RelatedLemmas: {'Word': 'σῴζω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004895001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 21.18

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Danger, Risk, Safe, Save

      LEXSubDomains: Cause To Be Safe, Free from Danger

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-17 15:22:00

         DefinitionShort: to rescue from danger and to restore to a former state of safety and well being{N:001}

         Glosses: ['to deliver', 'to rescue', 'to make safe', 'deliverance']

      LEXReferences: LUKE 1:69, LUKE 1:71, ACTs 7:25, ACTs 27:34, PHP 1:19, HEB 11:7, 1PET 1:5

   2. LEXID: 004895001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 21.25

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Danger, Risk, Safe, Save

      LEXSubDomains: Save in a Religious Sense

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-17 15:22:00

         DefinitionShort: a state of having been saved

         Glosses: salvation

      LEXReferences: YHN 4:22, ACTs 4:12, ROM 10:1, ROM 10:10, ROM 11:11, 2COR 7:10, PHP 1:28, 1TH 5:8, 1TH 5:9, 2TH 2:13, 2TIM 2:10, 2TIM 3:15, HEB 1:14, HEB 2:3, HEB 2:10, HEB 5:9, 1PET 1:9, 1PET 2:2, YUD 1:3

   3. LEXID: 004895001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 21.26

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Danger, Risk, Safe, Save

      LEXSubDomains: Save in a Religious Sense

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-17 15:22:00

         DefinitionShort: the process of being saved

         Glosses: salvation

         Comments: Although it is difficult and sometimes impossible to determine whether σωτηρία refers to the state of being saved ({D:21.25}) or the process of being saved, in some languages it is obligatory to choose one or the other meaning.

      LEXReferences: MARK 16:8, LUKE 1:77, LUKE 19:9, YHN 4:22, ACTs 13:26, ACTs 13:47, ACTs 16:17, ROM 1:16, ROM 11:11, ROM 13:11, 2COR 1:6, 2COR 6:2, 2COR 6:2, EPH 1:13, PHP 2:12, 1TH 5:8, 1TH 5:9, 2TH 2:13, 2TIM 3:15, HEB 2:3, HEB 2:10, HEB 6:9, HEB 9:28, 1PET 1:10, 2PET 3:15, REV 7:10, REV 12:10, REV 19:1