Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

φυσιόω

Strong’s: G5448

Associated OET lemmas: φυσιόω

Other spellings: φυσιόομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: φύω

Sense 1: to make proud, to make arrogant, to make haughty

Semantic entry: 88.217

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Arrogance, Haughtiness, Pride

Definition: (a figurative extension of meaning of φυσιόω ‘to puff up, to inflate,’ not occurring in the NT) to cause someone to be proud, arrogant, or haughty

CO1 4:18: RV CO1 4:18 · LV CO1 4:18 · Read together CO1 4:18

Show passage in OET

OET-RV CO1 4:18

18 Now some of you have become arrogant, as if I’m not able to come back to see you all,

OET-LV CO1 4:18

18 When not and coming of _me to you _all, were _arrogant some.

CO1 4:19: RV CO1 4:19 · LV CO1 4:19 · Read together CO1 4:19

Show passage in OET

OET-RV CO1 4:19

19 but if the master allows it, I’ll come and visit you all again soon. Then I won’t just see what any puffed-up people are saying, but I’ll also see what power they have,

OET-LV CO1 4:19

19 But I _will _be _coming quickly to you _all, if the master may _will, and I _will _be _knowing, not the speech of _the ones having _been _arrogant, but their power.

All 5 recorded passages for this sense

CO1: RV CO1 4:18–19 · RV CO1 8:1 · RV CO1 13:4 · LV CO1 4:18–19 · LV CO1 8:1 · LV CO1 13:4 · Read together CO1 4:18–19 · Read together CO1 8:1 · Read together CO1 13:4

COL: RV COL 2:18 · LV COL 2:18 · Read together COL 2:18

Sense 2: to be proud, to be haughty

Semantic entry: 88.216

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Arrogance, Haughtiness, Pride

Definition: (a figurative extension of meaning of φυσιόω ‘to puff up, to inflate,’ not occurring in the NT) to be puffed up with pride

Forms: φυσιόομαι

CO1 4:6: RV CO1 4:6 · LV CO1 4:6 · Read together CO1 4:6

Show passage in OET

OET-RV CO1 4:6

6 Now brothers and sisters, I applied these things to myself and Apollos for your sakes, so that through us you all might learn this: ‘Not beyond what is written,’ so that no one would be puffed up in favour of one against the other,

OET-LV CO1 4:6

6 But these things, brothers, I _adapted to myself and Apollōs because _of you _all, in _order _that in us you _all _may _learn, the Not beyond what has _been _written, in _order _that not one above the one, you _all _be _being _arrogant against the other.

CO1 5:2: RV CO1 5:2 · LV CO1 5:2 · Read together CO1 5:2

Show passage in OET

OET-RV CO1 5:2

2 Then instead of being upset, you all seem proud of it. This man should have been expelled out of your group,

OET-LV CO1 5:2

2 And you _all having _been _arrogant are, and not rather you _all _mourned, in _order _that may _be _taken _away out _of midst of _you _all the one, the work this having _done.