Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

χεῖλος

Strong’s: G5491

Associated OET lemmas: χεῖλος

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: χεῖλος; -ους

Sense 1: shore

Semantic entry: 1.62

Semantic domains: Geographical Objects and Features

Subdomains: Land in Contrast With the Sea

Definition: (a figurative extension of meaning of χεῖλος ‘lip,’ not occurring in the NT, except as a metonymy for speech; see χεῖλος[b] 33.74: γλῶσσα / 33.74: στόμα / 33.74: χεῖλος) the strip of land close to a body of water

Notes: In the NT contexts in which παράλιος (1.61: παράλιος), χεῖλος, and αἰγιαλός (1.63: αἰγιαλός) occur, it is possible to say that χεῖλος ‘shore’ probably involves a somewhat narrower strip of land than παράλιος ‘a coastal region,’ but χεῖλος evidently denotes a somewhat wider area than αἰγιαλός ‘beach, shore.’

Show passage in OET: HEB 11:12

OET-RV HEB 11:12

12 So it was that descendants came from that one man in his old age and they became as numerous as the stars in the sky and uncountable like grains of sand on the beach.

OET-LV HEB 11:12

12 Therefore also from one man they_were_born, and these having_been_made_dead:
as the stars of_the sky the in_multitude, and as the sand, which by the lip of_the sea, the innumerable.

Jump to OET HEB 11:12 section.

Sense 2: speech, to speak

Semantic entry: 33.74

Semantic domains: Communication

Subdomains: Speak, Talk

Definition: (figurative extension of meaning of χεῖλος ‘lip,’ not occurring in the NT) to communicate orally

All 6 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 15:8

MRK: OET MRK 7:6

ROM: OET ROM 3:13

CO1: OET CO1 14:21

HEB: OET HEB 13:15

PE1: OET PE1 3:10