Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπωθέω

Strong’s: G683

Associated OET lemmas: ἀπωθέω

Other spellings: ἀπωθέομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ὠθέω

Sense 1: to push away, to thrust aside

Semantic entry: 15.46

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Leave, Depart, Flee, Escape, Send

Definition: to use force in pushing or thrusting someone or something away or aside

Forms: ἀπωθέομαι[a]

ACT 7:27: RV ACT 7:27 · LV ACT 7:27 · Read together ACT 7:27

Show passage in OET

OET-RV ACT 7:27

27 But the bullying one pushed him away and said, ‘Who made you the judge over us?

OET-LV ACT 7:27

27 But the one injuring your neighbour pushed_ him _away having_said:
Who appointed you ruler and judge over us?

Sense 2: to refuse to listen to, to reject

Semantic entry: 31.63

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust

Subdomains: Change an Opinion Concerning Truth

Definition: (a figurative extension of meaning of ἀπωθέω[a] ‘to push away,’ 15.46: ἀπωθέω) to no longer pay attention to previous beliefs

Forms: ἀπωθέομαι[b]

ACT 7:39: RV ACT 7:39 · LV ACT 7:39 · Read together ACT 7:39

Show passage in OET

OET-RV ACT 7:39

39 “Yet our ancestors didn’t want to obey that man, so they rejected him and started thinking about Mitsrayim again,

OET-LV ACT 7:39

39 to_whom the fathers of_us willed not to_become obedient, but they_pushed_away him and they_were_turned in the hearts of_them to Aiguptos,

ACT 13:46: RV ACT 13:46 · LV ACT 13:46 · Read together ACT 13:46

Show passage in OET

OET-RV ACT 13:46

46 But Paulos and Barnabas responded boldly, “It was necessary for God’s message to be explained in the meeting hall to all of the Yehudim (Jews) first. But since you are rejecting that teaching, you are all judging yourselves to be unworthy of living forever, so instead, we will now share it with the non-Jews.

OET-LV ACT 13:46

46 and, the Paulos and the Barnabas Having_spoken_boldly said, it_was necessary the message of_ the _god first to_be_spoken To_you_all.
Since and you_all_are_pushing_ it _away, and not worthy you_all_are_judging yourselves of_ the _eternal life, see, we_are_being_turned to the pagans.
All 5 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 7:39 · RV ACT 13:46 · LV ACT 7:39 · LV ACT 13:46 · Read together ACT 7:39 · Read together ACT 13:46

ROM: RV ROM 11:1–2 · LV ROM 11:1–2 · Read together ROM 11:1–2

TI1: RV TI1 1:19 · LV TI1 1:19 · Read together TI1 1:19