Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπέχω

Strong’s: G1907

Associated OET lemmas: ἐπέχω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐπέχω; aor.; ἐπέσχον

Related lemmas: ἔχω

Sense 1: to pay attention to, to keep on the lookout for, to be alert for, to be on one’s guard against

Semantic entry: 27.59

Semantic domains: Learn

Subdomains: Be Ready To Learn, Pay Attention

Definition: to be in a continuous state of readiness to learn of any future danger, need, or error, and to respond appropriately

TI1 4:16: RV TI1 4:16 · LV TI1 4:16 · Read together TI1 4:16

Show passage in OET

OET-RV TI1 4:16

16 Hold on to your own integrity and to this teaching, and stay faithful to them, because as you do, you’ll be saving both yourself and the people listening to you.

OET-LV TI1 4:16

16 Be_holding_on to_yourself and to_the teaching.
Be_continuing_on in_them, because/for doing this, you_will_be_saving both yourself and the ones hearing from_you.

Sense 2: to hold firmly to, to continue to believe

Semantic entry: 31.47

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust

Subdomains: Believe To Be True

Definition: to hold firmly to a particular belief

Notes: The equivalent of ἐπέχω[b] and προσέχω [source selector 000002][c] may be simply ‘to continue to strongly believe’ or ‘to not give up at all to believe.’|It is also possible to understand ἐπέχω in RV PHP 2:16 · LV PHP 2:16 · Read together PHP 2:16 as meaning ‘to offer.’

PHP 2:16: RV PHP 2:16 · LV PHP 2:16 · Read together PHP 2:16

Show passage in OET

OET-RV PHP 2:16

16 as you live out the message of life, and then I’ll be able to boast when Messiah returns because I didn’t waste my time or work for nothing,

OET-LV PHP 2:16

16 the_message of_life holding_up to a_boast to_me in the_day of_chosen_one/messiah, because not in vain I_ran, nor in vain I_laboured,

Sense 3: to notice, to watch

Semantic entry: 24.33

Semantic domains: Sensory Events and States

Subdomains: See

Definition: to direct one’s attention to a particular object or event

LUK 14:7: RV LUK 14:7 · LV LUK 14:7 · Read together LUK 14:7

Show passage in OET

OET-RV LUK 14:7

7 Then he told a parable to all the invited guests after he’d noticed them choosing the best places around the table, telling them,

OET-LV LUK 14:7

7 And he_was_speaking a_parable to the ones having_been_invited, noticing how they_were_choosing the best_places, saying to them,

ACT 3:5: RV ACT 3:5 · LV ACT 3:5 · Read together ACT 3:5

Show passage in OET

OET-RV ACT 3:5

5 So the man grabbed onto them, expecting to get given something by them.

OET-LV ACT 3:5

5 And he was_holding_on to_them, expecting to_receive something from them.

Sense 4: to stay on, to remain

Semantic entry: 85.59

Semantic domains: Existence in Space

Subdomains: Remain, Stay

Definition: to stay or remain in a place beyond some point of time

ACT 19:22: RV ACT 19:22 · LV ACT 19:22 · Read together ACT 19:22

Show passage in OET

OET-RV ACT 19:22

22 He sent two of his workers, Timotheos and Erastos, to Makedonia while he stayed on a bit longer in Asia Minor.

OET-LV ACT 19:22

22 And having_sent_out into the Makedonia, two of_the ones serving unto_him, Timotheos and Erastos, he held_on a_time in the Asia.