Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τύπος

MainId: 005070000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: τ

StrongCodes: G5179

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'Properly speaking, στίγμα[a] ({D:8.55}) and τύπος[a] ({D:8.56}) are not body parts, but may refer to features of the body which may result from some external force or object and could accordingly be classified in Domain 19 Physical Impact. They are, however, included at this point because they may refer to types of scars, which become a permanent feature of the body.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 005070001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: τύπος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   RelatedLemmas: {'Word': 'τύπτω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 005070001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 8.56

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Body, Body Parts, and Body Products

      LEXSubDomains: Parts of the Body

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: a visible impression or trace made as the result of a blow or pressure{N:001}

         Glosses: ['scar', 'wound']

         Comments: Though both {L:στίγμα}[a] ({D:8.55}) and τύπος[a] may mean scars, there are significant differences in meaning. {L:στίγμα}[a] bears the connotation of brand or mark of ownership, while τύπος[a] indicates a wound or scar resulting from the shape and form of some object, for example, nails in the case of {S:04302002500064}.

      LEXReferences: YHN 20:25, YHN 20:25

   2. LEXID: 005070001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 6.96

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Images and Idols

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: an object (not necessarily three-dimensional) which has been formed to resemble a person, god, animal, etc.

         Glosses: ['likeness', 'image (see {D:58.35})']

         Comments: In certain contexts the referents of {L:εἰκών}[a], τύπος[b], and {L:χάραγμα}[b] may have special religious significance in that they may refer to idols, but the focal component for the translator is that of a likeness or resemblance. In contexts such as {S:04002202000012} an equivalent translation may be simply a picture, but in {S:04500102300020} and {S:04400704300030} one may use the same expression as is employed to render {L:εἴδωλον}[a] idol ({D:6.97}).

      LEXReferences: ACTs 7:43

      LEXLinks: realia:4.6

   3. LEXID: 005070001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 58.58

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Nature, Class, Example

      LEXSubDomains: Pattern, Model, Example, and Corresponding Representation

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: a visual form designed to be imitated or copied

         Glosses: ['model', 'pattern']

      LEXReferences: ACTs 7:44, HEB 8:5

   4. LEXID: 005070001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 58.59

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Nature, Class, Example

      LEXSubDomains: Pattern, Model, Example, and Corresponding Representation

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: a model of behavior as an example to be imitated or to be avoided

         Glosses: ['model', 'example']

      LEXReferences: 1COR 10:6, PHP 3:17, 1TH 1:7, 2TH 3:9, 1TIM 4:12, TIT 2:7, 1PET 5:3

   5. LEXID: 005070001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 58.63

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Nature, Class, Example

      LEXSubDomains: Archetype, Corresponding Type [Antitype]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: a model or example which anticipates or precedes a later realization

         Glosses: ['archetype', 'figure', 'foreshadow', 'symbol']

      LEXReferences: ROM 5:14

   6. LEXID: 005070001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 58.25

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Nature, Class, Example

      LEXSubDomains: Class, Kind

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: a kind or class, implying a relationship to some model or pattern

         Glosses: ['kind', 'class', 'type']

         Comments: For another interpretation of τύπος in {S:04402302500010}, see {D:90.28}.

      LEXReferences: ACTs 23:25, ROM 6:17

   7. LEXID: 005070001007000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 90.28

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Case

      LEXSubDomains: Content

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-14 08:44:53

         DefinitionShort: the content of a discourse or a document

         Glosses: content

         Comments: For another interpretation of τύπος in {S:04402302500010}, see {D:58.25}.

      LEXReferences: ACTs 23:25