Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νοῦς

Strong’s: G3563

Associated OET lemmas: νοῦς

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: νοῦς; νοός, νοΐ, νοῦν

Related lemmas: νουθεσία · νουθετέω · νουνεχῶς

Sense 1: mind

Semantic entry: 26.14

Semantic domains: Psychological Faculties (026)

Definition: the psychological faculty of understanding, reasoning, thinking, and deciding

Notes: In some languages there is no noun such as English mind, and therefore one must use a verb expression meaning ‘to think,’ ‘to reason,’ or ‘to understand,’ depending upon the particular context. In some languages the closest equivalent of ‘mind’ may be a figurative extension of a term meaning ‘head,’ but more often than not, thinking is regarded as being in some other part of the body, for example, ‘heart’ or ‘liver.’

All 15 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 24:45

ROM: OET ROM 7:23 · OET ROM 7:25 · OET ROM 11:34 · OET ROM 14:5

CO1: OET CO1 2:16 · OET CO1 14:14–15 · OET CO1 14:19

EPH: OET EPH 4:23

PHP: OET PHP 4:7

TI2: OET TI2 3:8

TIT: OET TIT 1:15

REV: OET REV 13:18 · OET REV 17:9

Sense 2: way of thinking, disposition, manner of thought, attitude

Semantic entry: 30.5

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: a particular manner or way of thinking

Notes: In a number of languages it may be necessary to render ‘way of thinking’ by a clause, for example, ‘how people think.’ In the case of OET PE1 4:1, it may be necessary to translate ‘you too must strengthen yourselves by thinking just like Christ thought.’

Show passage in OET: ROM 1:28

OET-RV ROM 1:28

28 They didn’t want to know about God, and so he reluctantly let their depraved minds be filled with unhelpful thoughts,

OET-LV ROM 1:28

28 And as not they_approved the god to_be_having in knowledge, gave_over them the god to an_unqualified mind, to_be_doing the things not befitting,
Show passage in OET: ROM 11:34

OET-RV ROM 11:34

34 because:
 ⇔ ‘Who can know Yahweh’s mind
 ⇔ or become his counsellor?’

OET-LV ROM 11:34

34 For/Because who knew the_mind of_the_master, or who a_counselor of_him became?

Jump to OET ROM 1:28 section.

Jump to OET ROM 11:34 section.

All 9 recorded passages for this sense

ROM: OET ROM 1:28 · OET ROM 11:34 · OET ROM 12:2

CO1: OET CO1 1:10

EPH: OET EPH 4:17

COL: OET COL 2:18

TH2: OET TH2 2:2

TI1: OET TI1 6:5

TI2: OET TI2 3:8