OET ROM section

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

11:33 Everything comes from God

33 Yes, God’s wisdom and knowledge are both so richly deep. His judgements can’t be understood and his paths can’t be mapped,[ref]34 because:[ref]

‘Who can know Yahweh’s mind

or become his counsellor?’

35 ‘Who has been able to give him something,[ref]

so that God now needs to repay them?’

36 Yes, because everything comes from God, and everything comes through him and to him. May he be honoured throughout the ages. May it be so.[ref]

11:33: Isa 55:8.

11:34: Isa 40:13 (LXX).

11:35: Yob 41:11.

11:36: 1Cor 8:6.

33 Oh the_depth of _riches, both of _wisdom and knowledge of_god.
How unsearchable are the judgements of _him, and untraceable the ways of _him.
34 For/Because who knew the_mind of_the_master, or who a_counselor of _him became?
35 Or who previously _given to _him, and will _be _being _repaid to _him?
36 Because from him, and through him, and to him are, the things all.
To _him be the glory to the ages.
Truly.

OET by section ROM 11:33

Everything comes from God

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version