Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עֲמָלֵק

Strong’s: H6002

Associated OET lemmas: עֲמָלֵק

Notes: Passage: RV JDG 5:14 · LV JDG 5:14 · Read together JDG 5:14
MT HOTTP-C בעמלק NIV NJPS CEV "Amalek" | RSV NJB NRSV GNT "valley" REB "vale" = עֵמֶק

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: np

Related names: עֲמָלֵקִי

Sense 1: Amalek

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ son of Eliphaz; grandson of Esau; ► chief of Edomites

GEN 36:12: RV GEN 36:12 · LV GEN 36:12 · Read together GEN 36:12

Show passage in OET

OET-RV GEN 36:12

12 Elifaz and his slave-wife Timna had a son they named Amalek. (Elifaz’s sons were all grandsons of Esav and his wife Adah.)

OET-LV GEN 36:12

12 And_Timnāˊ she _was a _concubine of_ʼElīfaz the _son _of ˊĒsāv and_she/it _gave _birth to_ʼElīfaz DOM ˊAmālēq these were_the _sons _of ˊĀdāh the _wife _of ˊĒsāv.

GEN 36:16: RV GEN 36:16 · LV GEN 36:16 · Read together GEN 36:16

Show passage in OET

OET-RV GEN 36:16

16 Chief Korah, Chief Gaetam, Chief Amalek. Those were the chiefs of Elifaz in the Edom region. (They were the grandsons of Esav and his wife Adah.)

OET-LV GEN 36:16

16 Chief Qoraḩ chief Gaˊtām chief ˊAmālēq these were_the _chiefs _of ʼElīfaz in_land of _ʼEdōm these were_the _sons _of ˊĀdāh.

Sense 2: Amalek

Semantic domains: Names of Groups (003001006)

Definition: = ethnic group living a nomadic existence; ◄ regarded as decendants of Esau; ► regarded as mortal enemies of Israel; ultimately destroyed by Saul

Coordinates: 30.659770,34.835554

EXO 17:8: RV EXO 17:8 · LV EXO 17:8 · Read together EXO 17:8

Show passage in OET

OET-RV EXO 17:8

8 Then the Amalek army came and attacked Yisrael (Israel) at Refidim,

OET-LV EXO 17:8

8 And_ ˊAmālēq _it _came and_it _joined _battle with Yisrā^ʼēl/(Israel) at_Rəfīdīm.

EXO 17:9: RV EXO 17:9 · LV EXO 17:9 · Read together EXO 17:9

Show passage in OET

OET-RV EXO 17:9

9 and Mosheh (Moses) instructed Yehoshua (Joshua), “Choose men for us and go out and fight with Amalek. Tomorrow I’ll be stationed on top of the hill with the staff of God in my hand.”

OET-LV EXO 17:9

9 And_ Mosheh _he/it _said to Yəhōshūˊa/(Joshua) choose to/for_us men and_go _out fight against_ˊAmālēq tomorrow I will _be_standing on the _top _of the _hill and_the _staff _of the_ʼElohīm will_be_of_in _my _hand.

All 35 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 17:8–11 · RV EXO 17:13–14 · RV EXO 17:16 · LV EXO 17:8–11 · LV EXO 17:13–14 · LV EXO 17:16 · Read together EXO 17:8–11 · Read together EXO 17:13–14 · Read together EXO 17:16

NUM: RV NUM 13:29 · RV NUM 24:20 · LV NUM 13:29 · LV NUM 24:20 · Read together NUM 13:29 · Read together NUM 24:20

DEU: RV DEU 25:17 · RV DEU 25:19 · LV DEU 25:17 · LV DEU 25:19 · Read together DEU 25:17 · Read together DEU 25:19

JDG: RV JDG 3:13 · RV JDG 5:14 · RV JDG 6:3 · RV JDG 6:33 · RV JDG 7:12 · RV JDG 10:12 · LV JDG 3:13 · LV JDG 5:14 · LV JDG 6:3 · LV JDG 6:33 · LV JDG 7:12 · LV JDG 10:12 · Read together JDG 3:13 · Read together JDG 5:14 · Read together JDG 6:3 · Read together JDG 6:33 · Read together JDG 7:12 · Read together JDG 10:12

SA1: RV SA1 14:48 · RV SA1 15:2–3 · RV SA1 15:5–8 · RV SA1 15:18 · RV SA1 15:20 · RV SA1 15:32 · RV SA1 28:18 · RV SA1 30:18 · LV SA1 14:48 · LV SA1 15:2–3 · LV SA1 15:5–8 · LV SA1 15:18 · LV SA1 15:20 · LV SA1 15:32 · LV SA1 28:18 · LV SA1 30:18 · Read together SA1 14:48 · Read together SA1 15:2–3 · Read together SA1 15:5–8 · Read together SA1 15:18 · Read together SA1 15:20 · Read together SA1 15:32 · Read together SA1 28:18 · Read together SA1 30:18

SA2: RV SA2 1:1 · RV SA2 8:12 · LV SA2 1:1 · LV SA2 8:12 · Read together SA2 1:1 · Read together SA2 8:12

CH1: RV CH1 1:36 · RV CH1 4:43 · RV CH1 18:11 · LV CH1 1:36 · LV CH1 4:43 · LV CH1 18:11 · Read together CH1 1:36 · Read together CH1 4:43 · Read together CH1 18:11

PSA: RV PSA 83:7 · LV PSA 83:8 · Read together PSA 83:7