Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁאן

Strong’s: H7599

Associated OET lemmas: שָׁאַן

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: שַׁאֲנָן

Sense 1: to be at ease, to be secure

Semantic domains: Safe (002003003018); Confident (002001002003)

Core domains: Well-Being (196); Confidence and Fear (043)

Definition: = state in which humans live a peaceful life and have nothing to fear

Forms: vbpiel

Synonyms: בֶּטַח · שׁקט

Antonyms: חרד

JOB 3:18: RV JOB 3:18 · LV JOB 3:18 · Read together JOB 3:18

Show passage in OET

OET-RV JOB 3:18

18 Prisoners are able to relax together.
⇔ They no longer hear the voice of their taskmaster.

OET-LV JOB 3:18

18 Together prisoners they _are _at _ease not they _hear the_voice _of a _taskmaster.

PRO 1:33: RV PRO 1:33 · LV PRO 1:33 · Read together PRO 1:33

Show passage in OET

OET-RV PRO 1:33

33 However, those who listen to me will have secure lives
⇔ and be able to relax without worrying about troubles coming.

OET-LV PRO 1:33

33 And_one _who_listens to_me he _will _dwell security and_he _will _be _at _ease from_dread _of trouble.

All 5 recorded passages for this sense

JOB: RV JOB 3:18 · LV JOB 3:18 · Read together JOB 3:18

PRO: RV PRO 1:33 · LV PRO 1:33 · Read together PRO 1:33

JER: RV JER 30:10 · RV JER 46:27 · RV JER 48:11 · LV JER 30:10 · LV JER 46:27 · LV JER 48:11 · Read together JER 30:10 · Read together JER 46:27 · Read together JER 48:11