Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ARUMAH

City where Gid’on’s (Gideon’s) son Avimelek (Abimelech) lived after he was driven out of Shekem (Shechem) by its inhabitants (Jgs 9:1, 22-25, 31, 41 OET JDG 9:1 · OET JDG 9:22–25 · OET JDG 9:31 · OET JDG 9:41); perhaps alternately called Rumah in 2 Kings 23:36.

Show passage in OET: JDG 9:1; JDG 9:22–25; JDG 9:31; JDG 9:41

OET-RV JDG 9:1

9 Now Gid’on’s son Avimelek went to Shekem to his mother’s brothers and spoke to those uncles and to all the extended family of his mother’s father, saying,

OET-RV JDG 9:22

22 Avimelek ruled over Yisrael (Israel) for three years,

OET-RV JDG 9:23

23 then God sent an evil spirit between him and the citizens of Shekem, so the citizens there dealt treacherously with Avimelek.

OET-RV JDG 9:24

24 The violent treatment of Gid’on’s seventy sons kept getting brought up, and by it was all blamed on their brother Avimelek who had killed them, and on those of Shekem’s citizens who assisted him in the killing of his brothers.

OET-RV JDG 9:25

25 So the Shekem citizens placed men in ambush along the tops of the hills to get him, but they robbed everyone who went passed them along the road, and so it was reported to Avimelek.

OET-RV JDG 9:31

31 and he sent messengers to Avimelek in secret, saying, “Listen, Eved’s son Ga’al and his brothers are coming to Shekem, and wow, they’re inciting the city against you.

OET-RV JDG 9:41

41 Then Avimelek settled in Arumah, but Zevul drove Ga’al and his brothers away from living in Shekem.

OET-LV JDG 9:1

9 And_ ʼAⱱīmelek the_son_of Jerub-Baˊal _he/it_went to_Shəkem to the_brothers_of his/its_mother and_he/it_spoke to_them and_near/to all_of the_clan_of the_house_of the_father_of his/its_mother to_say.

OET-LV JDG 9:22

22 And_ ʼAⱱīmelek _he_ruled over Yisrāʼēl/(Israel) three years.

OET-LV JDG 9:23

23 And_ god _he_sent a_spirit evil between ʼAⱱīmelek and_between the_citizens_of Shəkem and_ the_citizens_of Shəkem _they_dealt_treacherously with_ʼAⱱīmelek.

OET-LV JDG 9:24

24 To_ the_violence_of seventy the_sons_of Jerub-Baˊal _come and_blood_of_their to_put on ʼAⱱīmelek brother_of_their who he_killed them and_on the_citizens_of Shəkem who they_strengthened DOM hands_of_his to_kill DOM brothers_of_his.

OET-LV JDG 9:25

25 And_they_set to_him/it the_citizens_of Shəkem ambushers on the_tops_of the_mountains and_they_robbed DOM every_of one_who he_passed_by on_them on_road and_it_was_told to_ʼAⱱīmelek.

OET-LV JDG 9:31

31 And_he_sent messengers to ʼAⱱīmelek in_treachery to_say HERE Gaˊal the_son_of ˊEⱱed and_brothers_of_his are_coming to_Shəkem and_HERE_they are_shutting_up DOM the_city on_you.

OET-LV JDG 9:41

41 And_ ʼAⱱīmelek _he/it_sat_down//remained//lived at_(the)_Arumah and_ Zəⱱul _he/it_drove_out DOM Gaˊal and_DOM brothers_of_his from_dwelling at_Shəkem.
Show passage in OET: KI2 23:36

OET-RV KI2 23:36

36 Yehoyakim was twenty-five when he became king, and he reigned from Yerushalem (Jerusalem) for eleven years. (His mother was Pedayah’s daughter Zevidah from Rumah.)

OET-LV KI2 23:36

36 Was_a_son_of twenty and_five year[s] Yəhōyāqīm when_he_became_king and_one_plus ten year[s] he_reigned in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Zebudah the_daughter_of Pədāyāh from Rūmāh.

Jump to OET JDG 9:1 section. · OET JDG 9:22–25 section. · OET JDG 9:31 section. · OET JDG 9:41 section.

Jump to OET KI2 23:36 section.