Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CENSUS

Registration and enumeration of a people, usually for purposes of war or taxation. A few censuses are mentioned in the Bible.

The first census was held at Mt Sinai two years after the exodus. In order to assess Israel’s military potential, all Israelite males over 20 years old were counted—603,550 in all (Nm 1:1-3, 46 OET NUM 1:1–3 · OET NUM 1:46). A special census was taken of the Levites, who were expected to serve in the tabernacle in place of military obligations. Every male Levite at least a month old was counted—22,000 in all, although of that number only 8,580 actually qualified for priestly service (3:15, 39 OET NUM 3:15 · OET NUM 3:39; 4:46-48).

Show passage in OET: NUM 1:1–3; NUM 1:46

OET-RV NUM 1:1

1 In April of the year after the Israeli people escaped from Mitsrayim (Egypt), Yahweh spoke to Mosheh (Moses) in the Sinay wilderness in the sacred tent, saying,

OET-RV NUM 1:2

2 “Count all the men who are Yisrael’s (Israel’s) descendants by their clans and families, being sure to list all their names.

OET-RV NUM 1:3

3 Only include those who are twenty or older and able to be recruited as soldiers. You and Aharon (Aaron) must enrol them into military divisions.

OET-RV NUM 1:46

46 603,550 of them in total.

OET-LV NUM 1:1

1 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh in_the_wilderness_of Şīnay in_the_tent_of meeting on_day_one of_month the_second in_year the_second(fs) of_their_going_out from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) to_say.

OET-LV NUM 1:2

2 Lift_up DOM the_head_of all_of the_congregation_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) to_their_clans to_the_house_of their_ancestors_of_their by_the_number_of names of_every_of male to_heads_of_their.

OET-LV NUM 1:3

3 From_a_son_of twenty year[s] and_upward_upwards every_of one_who_goes_forth warfare in_Yisrāʼēl/(Israel) you(pl)_will_enrol DOM_them to_their_military_of_groups you and_ʼAhₐron.

OET-LV NUM 1:46

46 And_ all_of the_enrolled_men _they_were six hundred(s) thousand and_three_of thousand(s) and_five hundred(s) and_fifty.
Show passage in OET: NUM 3:15; NUM 3:39

OET-RV NUM 3:15

15 “List all the male Levites that are at least one month old. Count them by their families and clans.”

OET-RV NUM 3:39

39 Mosheh and Aharon listed 22,000 Levite males that were at least a month old, listing them by their clans as per Yahweh’s instructions.

OET-LV NUM 3:15

15 Enroll DOM the_descendants_of Lēvī to_the_house_of their_ancestors_of_their to_their_clans every_of male from_a_son_of a_month and_upward_upwards you_will_enrol_them.

OET-LV NUM 3:39

39 All_of the_enrolled_men_of the_Lēviyyiy whom Mosheh and_ʼAhₐron he_enrolled on the_mouth_of YHWH to_their_clans every_of male from_a_son_of a_month and_upward_upwards were_two and_twenty thousand.
Show passage in OET: NUM 4:46–48

OET-RV NUM 4:46

46 So Mosheh, Aharon, and the Israeli leaders counted all the Levites by their clans and families,

OET-RV NUM 4:47

47 counting the men from thirty to fifty years old who go into the sacred tent to minister and also help with carrying it,

OET-RV NUM 4:48

48 and the total came to 8,580.

OET-LV NUM 4:46

46 All_of the_enrolled_men whom Mosheh and_ʼAhₐron and_the_leaders_of Yisrāʼēl/(Israel) he_enrolled DOM the_Lēviyyiy to_their_clans and_to_the_house_of their_ancestors_of_their.

OET-LV NUM 4:47

47 From_a_son_of thirty year[s] and_upward_upwards and_unto a_son_of fifty year[s] every_of (the)_one_who_comes to_serve a_service_of a_service and_a_service_of carrying in_the_tent_of meeting.

OET-LV NUM 4:48

48 And_ their_enrolled_of_men _they_were eight_of thousand(s) and_five hundred(s) and_eighty.

Jump to OET NUM 1:1–3 section. · OET NUM 1:46 section.

Jump to OET NUM 3:15 section. · OET NUM 3:39 section.

Jump to OET NUM 4:46–48 section.

A second census, conducted at the close of Israel’s 40 years of wandering in the wilderness, is recorded in Numbers 26. It, too, was primarily a military census, part of the strategic calculations made at Shittim in Moab just before the Israelite invasion of the Promised Land. The number of men able to bear arms was 601,730 (Nm 26:51), again excluding the Levites. The 23,000 Levites were counted separately because they were not going to receive an allotment of land (26:62). The rules for registration of the Israelites (given in Ex 30:11-16) included payment of one-half shekel each, about one-fifth ounce (6 grams) of silver.

Show passage in OET: NUM 26:51

OET-RV NUM 26:51

51 The total of all those tribes counted came to 601,730 men.

OET-LV NUM 26:51

51 These were_the_enrolled_men_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) six hundred(s) thousand and_one_thousand seven hundred(s) and_thirty.
Show passage in OET: NUM 26:62

OET-RV NUM 26:62

62 The male Levites who were a month old or older came to 23,000, but they weren’t included in the above nation-wide count because they didn’t inherit land in the same way as other tribes.

OET-LV NUM 26:62

62 And_they_were their_enrolled_of_men three and_twenty thousand every_of male from_a_son_of a_month and_upward_upwards if/because not they_were_enrolled in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) if/because not it_was_given to/for_them an_inheritance in_the_middle the_people_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: EXO 30:11–16

OET-RV EXO 30:11

11 Then Yahweh told Mosheh (Moses):

OET-RV EXO 30:12

12 Whenever you take a census of the Israeli men, each man must pay a ransom to Yahweh for his life when they’re counted, and then the counting won’t cause deadly diseases among them.

OET-RV EXO 30:13

13 As each man crosses over to stand with those who’ve been counted, he must pay give a half-shekel coin as an offering to me. (That’s half of the official shekel weight of 12 grams.)

OET-RV EXO 30:14

14 Every man who’s twenty or older must pay this contribution to me when he’s counted—

OET-RV EXO 30:15

15 the wealthy aren’t expected to pay more, and the poor must not pass less than this amount when they pay this ransom to me to make atonement for your lives.

OET-RV EXO 30:16

16 Then you must take that money from the Israelis and use it for work on the sacred tent—it will be a reminder to me that you all have made atonement for your lives.

OET-LV EXO 30:11

11 And_ YHWH _he/it_spoke to Mosheh to_saying.

OET-LV EXO 30:12

12 If/because you_will_lift_up DOM the_head_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) to_those_of_who_are_enrolled_of_them and_they_will_give everyone the_ransom_of his_life_of_his to/for_YHWH when_enrol DOM_them and_not it_will_be in/among_them a_plague when_enrol DOM_them.

OET-LV EXO 30:13

13 This every_of (the)_one_who_passes_over to those_enrolled they_will_pay the_half_of the_shekel by_the_shekel_of the_holy_place is_twenty gerah[s] the_shekel (the)_half_of the_shekel is_a_contribution to/for_YHWH.

OET-LV EXO 30:14

14 Every_of (the)_one_who_passes_over to those_enrolled from_a_son_of twenty year[s] and_upward_upwards he_will_pay the_contribution_of YHWH.

OET-LV EXO 30:15

15 The_rich_person not he_will_make_much and_the_poor_person not he_will_make_little more_than_(the)_half_of the_shekel by_paying DOM the_contribution_of YHWH to_make_atonement on selves_of_your(pl).

OET-LV EXO 30:16

16 And_you_will_take DOM the_money_of (the)_atonement(s) from_with the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_you_will_give DOM_him/it on the_service_of the_tent_of meeting and_it_was for_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) (into)_a_memorial to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_make_atonement on selves_of_your(pl).

Jump to OET NUM 26:51 section.

Jump to OET NUM 26:62 section.

Jump to OET EXO 30:11–16 section.

A third census occurred near the end of King David’s reign (2 Sm 24:1-17). The two censuses under Moses had been conducted at God’s command; David’s census came at a time when God was angry at Israel. The record says that the Lord “incited David against them,” without specifying David’s own motivations for the census (cf. the later interpretation of 1 Chr 21:1). It may have been for the purpose of conscription or taxation or simply to measure the extent of the king’s power by the number of his subjects. At any rate, Joab, David’s chief military commander, sensed that something was wrong about taking a census at that time and attempted to dissuade David. After the registration was conducted—there is some ambiguity as to whether it was ever completed (cf. 1 Chr 21:6; 27:23-24)—David realized his mistake and repented. Nevertheless, the census angered God, and as a punishment he gave David the choice of three years of famine, three months of flight before an enemy, or three days of pestilence. David chose the pestilence, in which 70,000 men died. The census identified 800,000 able-bodied men in Israel and 500,000 in Judah (2 Sm 24:9). An alternate account reported a potential militia of 1,100,000 in Israel and 470,000 in Judah (1 Chr 21:5), plus a separate count of 38,000 Levites qualified to serve in the temple (23:3).

Show passage in OET: CH1 21:1

OET-RV CH1 21:1

21 Then a trouble-maker worked against Yisrael (Israel) by encouraging David to take a census of Yisrael,

OET-LV CH1 21:1

21 And_ an_adversary _he_rose_up on Yisrāʼēl/(Israel) and_he_incited DOM Dāvid to_count DOM Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: CH1 21:6

OET-RV CH1 21:6

6 However, Yoav had intentionally not counted the tribes of Levi and Benyamin, because he was horrified by the king’s command.

OET-LV CH1 21:6

6 And_Lēvī and_Binyāmīn not he_enrolled among_them if/because the_message_of the_king it_was_abhorred with Yōʼāⱱ.
Show passage in OET: CH1 27:23–24

OET-RV CH1 27:23

23 David hadn’t included men who were less than twenty years old when he’d ordered a census, because Yahweh had promised that he would multiply the Israelis like stars in the sky.

OET-RV CH1 27:24

24 Yoav (Joab) (Tseruyah’s son) began the count, but never finished it, because Yahweh’s anger had struck Yisrael, so the census result wasn’t recorded in the record of King David’s reign.

OET-LV CH1 27:23

23 And_not Dāvid he_took number_of_their (to)_from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_downwards if/because YHWH he_had_said to_multiply DOM Yisrāʼēl/(Israel) like_the_stars_of the_heavens.

OET-LV CH1 27:24

24 Yōʼāⱱ/(Joab) the_son_of Tsərūyāh/(Zeruiah) he_began to_count and_not he_finished and_he/it_was by_this severe_anger was_towards Yisrāʼēl/(Israel) and_not the_number it_went_up in_the_number_of the_words/messages_of the_days to/for_the_king Dāvid.
Show passage in OET: SA2 24:9

OET-RV SA2 24:9

9 Then Yoav reported the census results to the king: 800,000 fighting swordsmen in Yisrael (Israel), and 500,000 in Yehudah.

OET-LV SA2 24:9

9 And_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he/it_gave DOM the_number_of the_muster_of the_people to the_king and_ Yisrāʼēl/(Israel) _it_became eight hundred(s) thousand man_of strength who_drew a_sword and_the_man_of Yəhūdāh was_five hundred(s) thousand man.
Show passage in OET: CH1 21:5

OET-RV CH1 21:5

5 and reported the numbers to David. Yisrael had 1.1 million sword-wielding men, and Yehudah (Judah) had 470 thousand.

OET-LV CH1 21:5

5 And_ Yōʼāⱱ _he/it_gave DOM the_number_of the_muster_of the_people to Dāvid and_ all_of Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_was one_thousand thousands and_one_hundred thousand man who_drew a_sword and_Yəhūdāh/(Yihudah) four hundred(s) and_seventy thousand man who_drew a_sword.
Show passage in OET: CH1 23:3

OET-RV CH1 23:3

3 Counting the Levite males that were thirty years old and older, they found there were thirty-eight thousand men.

OET-LV CH1 23:3

3 And_ the_Lēviyyiy _they_were_counted from_a_son_of thirty year[s] and_upwards and_he/it_was number_of_their to_heads_of_their to_men thirty and_eight thousand.

Jump to OET CH1 21:1 section.

Jump to OET CH1 21:6 section.

Jump to OET CH1 27:23–24 section.

Jump to OET SA2 24:9 section.

Jump to OET CH1 21:5 section.

Jump to OET CH1 23:3 section.

Scholars have puzzled over the fact that figures for the third census (despite their variation in the two different records) approximately double the figures for the first two. Many attempts have been made to explain those variations in the strength of the military and in the size of the total population they imply. So far, no explanation is fully satisfying.

A fourth census, recorded in Ezra 2, was taken on the return of the exiles to Jerusalem. The final total included 42,360 males of Israelite descent, 7,337 slaves (male and female), and 200 singers (male and female).

In the NT a census played a role in the circumstances of Jesus’ birth: “At that time the Roman emperor, Augustus, decreed that a census should be taken throughout the Roman Empire. (This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.) All returned to their own towns to register for this census” (Lk 2:1-3, NLT).

Show passage in OET: LUK 2:1–3

OET-RV LUK 2:1

2 At that time, Kaisar Augustus sent a decree that everyone throughout the empire needed to register in a census.

OET-RV LUK 2:2

2 (This census was conducted when Kurenios (Quirinius) was the governor of Aram (Syria).)

OET-RV LUK 2:3

3 Everyone had to officially register in the city where they were born.

OET-LV LUK 2:1

2 And it_became in the those days, a_decree came_out from Kaisar Augustus/(Sebastos), all the inhabited_world to_be_registering.

OET-LV LUK 2:2

2 (This registration first became when_ Kuraʸnios _governing the Suria/(ʼArām).
)

OET-LV LUK 2:3

3 And all were_going to_be_registering, each to the city of_himself.

Jump to OET LUK 2:1–3 section.

Josephus, a first-century AD Jewish historian, records that Quirinius completed a census under the emperor’s direction soon after his tenure as governor of Syria began in AD 6. Matthew 2, however, places the birth of Jesus during the reign of Herod the Great, who died in 4 BC. There were probably two enrollments or censuses taken during this time. Luke’s reference to the “first enrollment” (Lk 2:2) may have been made to distinguish it from the more famous enrollment of AD 6–7. Luke was obviously aware of the later census, which he mentions in a passing reference in Acts 5:37. A series of censuses known to have been made in Egypt about the same time lend credence to the theory of a similar series in Palestine. Thus, the most plausible solution suggests that an earlier census took place during the influential leadership of Quirinius before his full governorship.

Show passage in OET: LUK 2:2

OET-RV LUK 2:2

2 (This census was conducted when Kurenios (Quirinius) was the governor of Aram (Syria).)

OET-LV LUK 2:2

2 (This registration first became when_ Kuraʸnios _governing the Suria/(ʼArām).
)
Show passage in OET: ACT 5:37

OET-RV ACT 5:37

37 A bit later on, a Galili man named Yehudah (Judas; Grk. Yudas) became prominent at the time of the census and he attracted people to him. But he also died, and all those who’d been persuaded by him ended up being scattered.

OET-LV ACT 5:37

37 After this, Youdas/(Yəhūdāh) the Galilaios rose_up in the days of_the registration, and drew_away people after him, and_that one perished, and all as_many_as were_being_persuaded by_him were_scattered.

Jump to OET LUK 2:2 section.

Jump to OET ACT 5:37 section.

Luke’s reference to the census under Quirinius serves two purposes in his Gospel. First, it provides a date for the birth of Jesus. Second, it explains why Joseph and Mary were in Bethlehem at that time. The census under Quirinius was probably for purposes of taxation, since the Romans exempted the Jews from military service. The requirement to return to one’s hometown, reflecting the patriarchal element in Hebrew religion, probably also reflects the general willingness of Caesar Augustus to let the Jews follow their own customs.