Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

CEPHAS

Aramaic name of Simon Peter the apostle in John 1:42; 1 Corinthians 1:12; and Galatians 1:18. See Simon Peter.

Show passage in OET: JHN 1:42

OET-RV JHN 1:42

42 and led him to Yeshua. When Yeshua saw him, he said, “Ah, you are Shim’on, Yohan’s son, but from now on you’ll be called Kefa which means stone.”

OET-LV JHN 1:42

42 he _led him to the Yaʸsous.
Having _focused _in on _him, the Yaʸsous said:
You are Simōn the son of _Yōannaʸs, you will _be _being _called Kaʸfas, (which is _being _translated:
The_Stone/Petros).

Show passage in OET: CO1 1:12

OET-RV CO1 1:12

12 What I am talking about is how many of you are claiming that you belong to Paulos’s group, for example, or that you belong to Apollos’ group, or that you belong to Kefa’ (Cephas’; Grk. Kefas’) group, or that you belong to Messiah’s group.

OET-LV CO1 1:12

12 And I _am _saying this, that each of _you _all is _saying:
I on _one _hand am of _Paulos:
On _the _other _hand I am of _Apollōs:
On _the _other _hand I am of _Kaʸfas:
On _the _other _hand I am of_chosen _one /messiah.

Show passage in OET: GAL 1:18

OET-RV GAL 1:18

18 Then finally, after three years, I went to Yerushalem to get to know Kefa (Peter; Grk. Petros), and stayed with him for just over two weeks.

OET-LV GAL 1:18

18 Then after three years, I _went _up to Hierousalaʸm to _become _acquainted with _Kaʸfas, and I _remained _on with him fifteen days.

Jump to OET JHN 1:42 section.

Jump to OET CO1 1:12 section.

Jump to OET GAL 1:18 section.