Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

DANIEL (Person)

1. David’s second son, the first by his wife Abigail (1 Chr 3:1); also called Kileab (2 Sm 3:3).

Show passage in OET: CH1 3:1

OET-RV CH1 3:1

3 These were David’s sons who were born to him in Hevron: the first was Amnon by Ahinoam the Yizre’eli, the second Daniyel by Avigayil the Karmeli,

OET-LV CH1 3:1

3 And_these they_were the_sons_of Dāvid whom it_was_born to_him/it in_Ḩeⱱrōn the_firstborn was_Amnon of_ʼAḩīnoˊam the_Jezreelite_woman second was_Dāniyyʼēl of_ʼAⱱīgayil the_Karməlī/(Carmelite)_woman.
Show passage in OET: SA2 3:3

OET-RV SA2 3:3

3 then Avigayil (the widow of Naval the Karmeli) gave birth to Kilav, and Ma’akah (daughter of King Talmay of Geshur) gave birth to Avshalom (Absalom).

OET-LV SA2 3:3

3 And_was_second_of_his Kileab mmm the_wife_of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite) and_was_the_third ʼAⱱīshālōm the_son_of Maˊₐkāh the_daughter_of Talmay the_king_of Gəshūr.

Jump to OET CH1 3:1 section.

Jump to OET SA2 3:3 section.

See also Kileab.

2. Priest, descendant of Ithamar. He signed Ezra’s covenant of faithfulness to God with Nehemiah and others after the exile (Ezr 8:2; Neh 10:6).

Show passage in OET: EZR 8:2

OET-RV EZR 8:2

OET-LV EZR 8:2

2 From_(the)_sons of_Pinḩāş Gērəshom from_(the)_sons of_ʼĪtāmār Dāniyyʼēl from_(the)_sons of_Dāvid Ḩaţţūsh.
Show passage in OET: NEH 10:6

OET-RV NEH 10:6

 •  6 Daniyel, Gineton, and Baruk,

OET-LV NEH 10:7

7  Dāniyyʼēl Ginnətōn Bārūk.

Jump to OET EZR 8:2 section.

Jump to OET NEH 10:6 section.

3. Jewish statesman and seer in the Babylonian court whose career is recounted in the book of Daniel. Daniel’s early life is cloaked in silence. Nothing is known of his parents or family, though he was probably descended from Jewish nobility (Dn 1:3). If born during the time of King Josiah’s reforms (c. 621 BC), Daniel would have been about 16 when he and his three friends—Hananiah, Mishael, and Azariah—were deported from Jerusalem to Babylon by King Nebuchadnezzar. They may have been hostages to assure the cooperation of the royal family in Judah.

Show passage in OET: DAN 1:3

OET-RV DAN 1:3

3 Some time later, King Nevukadnetsar commanded his chief official Ashpenaz to bring him some of the young Israeli men, from both their royal family and from some of the prominent families.

OET-LV DAN 1:3

3 And_ the_king _he/it_said to_ʼAshpənaz the_chief_of his/its_officials to_bring from_(the)_sons of_Yisrāʼēl/(Israel) and_from_(the)_seed the_royalty and_from the_nobles.

Jump to OET DAN 1:3 section.

Daniel, renamed Belteshazzar (meaning “may Bel [god] protect his life”), was trained for court service. He quickly established a reputation for intelligence and for absolute fidelity to his God. After three years of instruction, he began a court career that lasted nearly 70 years (Dn 1:21). Daniel had hardly finished his training when he was called on to interpret one of Nebuchadnezzar’s dreams, in which a great image collapsed and disintegrated when struck by a stone. God revealed its meaning to Daniel, who explained it to the king. In gratitude Nebuchadnezzar offered him the post of governor of Babylonia, but Daniel requested that the honor be conferred on his three companions in captivity.

Show passage in OET: DAN 1:21

OET-RV DAN 1:21

21 Daniyel continued serving there through to the first year of the reign of King Koresh (Cyrus).

OET-LV DAN 1:21

21 And_ Dāniyyʼēl _he/it_was until year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king.

Jump to OET DAN 1:21 section.

Near the end of Nebuchadnezzar’s life, Daniel was able to interpret a second dream (Dn 4). That dream intimated the king’s impending insanity. Daniel urged the king to repent (4:27), but he did not, and subsequently for a period of time he became deranged.

Show passage in OET: DAN 4:27

OET-RV DAN 4:27

27 Therefore, your majesty, please consider my advice: stop sinning and do what is right, and stop disobeying God by starting to show mercy to the oppressed, so that perhaps your prosperity might be prolonged.”

OET-LV DAN 4:24

24  Therefore Oh/the_king advice_of_my let_it_be_acceptable mmm and by_right_doing break_off iniquities_of_your by_showing_mercy_to poor_people whether it_will_be a_prolonging of_prosperity_of_your.

Jump to OET DAN 4:27 section.

After the death of Nebuchadnezzar in 562 BC, Daniel dropped from public view and evidently occupied an inferior position in the royal court. Although he received visions (Dn 7–8 OET DAN 7:1–28 · OET DAN 8:1–27) in the first and third years of the Babylonian regent Belshazzar’s reign (555 and 553 BC), it was not until 539 BC that Daniel made another public appearance. During a banquet hosted by Belshazzar, the king profaned the sacred vessels pillaged from the Jerusalem temple. A disembodied hand suddenly appeared and wrote on the palace wall the mysterious words, “Mene, Mene, Tekel, Parsin.” Summoned to explain the message, Daniel interpreted it as a forecast of the imminent end of the Babylonian kingdom. That same night Belshazzar was killed by the Persians, who attacked and successfully overtook the capital city (5:30).

Show passage in OET: DAN 5:30

OET-RV DAN 5:30

30 ⇔However, the Chaldean King Belshatsar was killed that very night,

OET-LV DAN 5:30

30 On_it on_the_night he_was_killed Bēləshaʼʦʦar Oh/the_king the_Kasdaye.

Jump to OET DAN 5:30 section.

Under Darius the Mede, Daniel became one of three “presidents” (administrators) of the realm (6:2). Daniel’s rank, along with his capable and distinguished management, infuriated his political enemies. They persuaded Darius to pass a decree forbidding petition to any god or man but the king, under penalty of being cast into a lions’ den. Daniel’s religious integrity forced him to violate the law. Thrown to the lions, he remained miraculously unscathed. Vindicated, he was restored to office (vv 17-28).

Show passage in OET: DAN 6:2

OET-RV DAN 6:2

2 Over them were three higher officials (Daniyel was one of them) that those governors were accountable to so that the king wouldn’t be ripped off,

OET-LV DAN 6:3

3  And_above more_than_them overseers three whom Dāniyyʼēl was_one of_them whom they_will_be the_satraps these giving to_them the_report and_the_king not he_will_be suffering_injury.
Show passage in OET: DAN 6:17–28

OET-RV DAN 6:17

17 A stone was brought and laid over the opening of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the signet rings of his leading citizens so that no one could sneak Daniyel out.

OET-RV DAN 6:18

18 Then the king went to his palace and spent the night without eating. He refused all entertainment, and he couldn’t sleep.

OET-RV DAN 6:19

19 Then the king got up at dawn, and hurried out to the lions’ den.

OET-RV DAN 6:20

20 As he approached the den, he called out in a worried voice, “Daniyel, Daniyel, servant of the living god. Has your god, who you serve continually, been able to save you from the lions?”

OET-RV DAN 6:21

21 “Long live the king,” Daniyel called back.

OET-RV DAN 6:22

22 “My god sent his angel and shut the lions’ mouths, and they haven’t hurt me, because he saw that I wasn’t guilty of anything. Also, your majesty, I haven’t wronged you in any way.”

OET-RV DAN 6:23

23 Then the king was very happy, and ordered that Daniyel be pulled up out of the den. So Daniyel was lifted out of the den, and he didn’t even have a scratch on him, because he had trusted in his god.

OET-RV DAN 6:24

24 Then the king ordered the arrest of the men who had maliciously accused Daniyel, and had them and their wives and children thrown into the lions’ den—they didn’t even reach the bottom of the den before the lions overpowered them and tore them to pieces.

OET-RV DAN 6:25

25 Then King Dareyavesh (Darius) wrote to all the peoples, nations, and ethnic groups right across his kingdom: “May you all be enjoying peace and prosperity.

OET-RV DAN 6:26

26 I decree that everyone throughout my kingdom is to obey and respect Daniyel’s god, because he is the eternal, living God. His kingdom will never be destroyed, and his rule will continue forever.

OET-RV DAN 6:27

27 He delivers and rescues, and he does all kinds of miracles in the heavens and on earth. He’s rescued Daniyel from the strength and power of the lions.”

OET-RV DAN 6:28

28 So Daniyel prospered during the reign of Dareyavesh and during the reign of Koresh (Cyrus) the Persian.

OET-LV DAN 6:18

18  And_ a_stone one _it_was_brought and_it_was_set over the_mouth_of the_den and_he_sealed_it Oh/the_king with_signet-ring_of_his and_with_the_signet-rings_of his_nobles that not anything it_will_change with_Dāniyyʼēl.

OET-LV DAN 6:19

19  Then Oh/the_king he_went to_palace_of_his and_he_passed_the_night fasting and_diversions not he_brought_in before_him and_sleep_of_his it_fled on_him.

OET-LV DAN 6:20

20  In_then Oh/the_king at_(the)_dawn he_arose at_the_daylight and_in_haste to_the_den of the_lions he_went.

OET-LV DAN 6:21

21  And_just_as_he_approached to_the_den to/for_Dāniyyʼēl with_a_voice pained he_cried_out Oh/the_king was_replying and_saying(ms) to/for_Dāniyyʼēl Oh_Dāniyyʼēl the_servant_of the_god (the)_living god_of_your whom you(sg) are_paying_reverence to_him/it in_(the)_continuance was_he_able to_deliver_you from the_lions.

OET-LV DAN 6:22

22  Then Dāniyyʼēl with Oh/the_king he_spoke Oh/the_king for_ages live.

OET-LV DAN 6:23

23  god_of_my he_sent messenger_of_his and_he_closed the_mouth_of the_lions and_not they_harmed_me as_to because that before_him innocence it_was_found to_me and_also mmm Oh/the_king a_hurtful_act not I_have_done.

OET-LV DAN 6:24

24  In_then Oh/the_king exceedingly it_was_good to_him and_DOM_Dāniyyʼēl he_said to_take_up from the_den and_ Dāniyyʼēl _he_was_taken_up from the_den and_all hurt not it_was_found on_him that he_had_trusted in_god_of_his.

OET-LV DAN 6:25

25  And_ Oh/the_king _he/it_said and_they_brought the_men these who they_had_eaten pieces_of_his of Dāniyyʼēl and_to_the_den_of the_lions they_threw they sons_of_their and_wives_of_their and_not they_reached to_the_bottom_of the_den until that they_assaulted (in)_them the_lions and_all bones_of_their they_shattered.

OET-LV DAN 6:26

26  In_then Dārəyāvesh Oh/the_king he_wrote to/from_all/each/any/every the_peoples the_nations and_the_languages which were_dwelling in_all the_earth peace_of_your(pl) may_it_increase.

OET-LV DAN 6:27

27  From before_me it_is_made a_decree that in_all the_dominion_of my_kingdom they_will_be trembling and_fearing from before god_of_his of Dāniyyʼēl that he the_god (the)_living and_he_is_enduring for_ages and_kingdom_of_his is_one_which not it_will_be_destroyed and_dominion_of_his is_to the_end.

OET-LV DAN 6:28

28  He_is_delivering and_he_is_rescuing and_he_is_doing signs and_wonders in_the_heavens and_on_the_earth one_who he_has_delivered to/for_Dāniyyʼēl from the_hand_of the_lions.

OET-LV DAN 6:29

29  And_Dāniyyʼēl this he_prospered in_the_reign_of Dārəyāvesh and_in_the_reign_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) mmm.

Jump to OET DAN 6:2 section.

Jump to OET DAN 6:17–28 section.

The latter part of the book of Daniel describes several visions he received of future events. The visions dealt with four beasts (ch 7), future kingdoms (ch 8), the coming of the Messiah (ch 9), and Syria and Egypt (chs 11–12 OET DAN 11:1–45 · OET DAN 12:1–13). The prophet Ezekiel alluded to Daniel’s great wisdom (Ez 28:3) and ranked him in righteousness with Noah and Job (14:14, 20 OET EZE 14:14 · OET EZE 14:20).

Show passage in OET: EZE 28:3

OET-RV EZE 28:3

3 Listen, you king of Tsor, are you wiser than Daniyel was? Are there any secrets that you don’t already know?

OET-LV EZE 28:3

3 THERE are_wise you mmm all_of that_which_is_kept_secret not people_hold_dark_from_you.
Show passage in OET: EZE 14:14; EZE 14:20

OET-RV EZE 14:14

14 in such a way that even if Noah, Daniyel, and Iyov (Job) lived in that place, they could only rescue their own lives by being blameless in my sight. That’s the master Yahweh’s declaration.

OET-RV EZE 14:20

20 as surely as I live, even if Noah, Daniyel, and Iyov were in that country, they wouldn’t be able to rescue even their sons and daughters. They’d save only themselves by being blameless in my sight. That’s the master Yahweh’s declaration.

OET-LV EZE 14:14

14 And_ the_three_of the_men the_these _they_will_be in_the_midst_of_of_it Noaḩ Dāniyyʼēl and_ʼIyyōⱱ/(Job) they by_righteousness_of_their they_will_deliver life_of_their_own the_utterance_of my_master YHWH.

OET-LV EZE 14:20

20 And_Noaḩ Dāniyyʼēl and_ʼIyyōⱱ/(Job) in_the_midst_of_of_it by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if a_son if a_daughter they_will_deliver they by_righteousness_of_their they_will_deliver life_of_their_own.

Jump to OET EZE 28:3 section.

Jump to OET EZE 14:14 section. · OET EZE 14:20 section.

See also Daniel, Book of; Diaspora of the Jews; Prophet, Prophetess.