Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

HORONAIM

Moabite settlement of uncertain location, listed in prophetic oracles against Moab (Is 15:5; Jer 48:3-5, 34 OET JER 48:3–5 · OET JER 48:34). It fell to Alexander Janneus, but the Hasmonean rule was subsequently returned to King Aretas by John Hyrcanus (Josephus’s Antiquities 13.15.4; 14.1.4).

Show passage in OET: ISA 15:5

OET-RV ISA 15:5

5 My heart cries out for Moav, those who flee to Tsoar and to Eglat-Shelishiyah,
 ⇔ because they weep as they climb the Luhit ascent,
 ⇔ ≈ yes, on the road to Horonayim, they cry loudly from their suffering.

OET-LV ISA 15:5

5 Heart_of_my for_Mōʼāⱱ it_cries_out fugitives_of_its are_to Tsoˊar/(Zoar) ˊEglat Shəlishiyyāh if/because the_ascent_of (the)_Lūḩīt with_weeping it_is_going_up in/on/over_him/it if/because the_road_of Ḩoronayim a_cry_of shattering they_rouse.
Show passage in OET: JER 48:3–5; JER 48:34

OET-RV JER 48:3

3 Listen, a cry of distress is coming from Horonayim,
 ⇔ where there’s ruin and terrible destruction.

OET-RV JER 48:4

 ⇔  4 Moav has been destroyed.
 ⇔ Its workers have made their cries heard.

OET-RV JER 48:5

5 They weeps as they climb Luhit hill,
 ⇔ because on the way down to Horonayim,
 ⇔ shouts of distress will heard because of the destruction.

OET-RV JER 48:34

34 From the shouts at Heshbon as far as El’aleh, their sound is heard at Yahats, from Tsoar to Horonayim and Eglat-Shelishiyah, since even the water at Nimrim has dried up.

OET-LV JER 48:3

3 The_sound_of a_cry_of_distress from_Ḩoronayim devastation and_destruction great.

OET-LV JER 48:4

4 Mōʼāⱱ it_will_be_broken they_will_make_heard a_cry_of_distress mmm.

OET-LV JER 48:5

5 If/because the_ascent_of the with_weeping someone_will_ascend weeping if/because on_the_descent_of Ḩoronayim the_distresses_of the_cry_of_distress_of destruction people_will_hear.

OET-LV JER 48:34

34 From_the_cry_of_distress_of Ḩeshbōn to ʼElˊālēh to Yahaʦ/(Jahaz) people_will_give_forth voice_of_their from_Tsoˊar/(Zoar) to Ḩoronayim ˊEglat Shəlishiyyāh if/because also the_waters_of Nimrīm (into)_wastes they_will_become.

Jump to OET ISA 15:5 section.

Jump to OET JER 48:3–5 section. · OET JER 48:34 section.