Open Bible Data Home About News OET Key

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

VIOL*

KJV rendering of harp in Isaiah 5:12; 14:11; Amos 5:23; and 6:5. See Musical Instruments (Nebel).

Show passage in OET: ISA 5:12

OET-RV ISA 5:12

12 They celebrate with harp and lyre,
⇔ tambourine and flute and wine,
⇔ but they don’t care about anything that Yahweh does,
⇔ ≈ in fact, they don’t even know what he’s done for them.

OET-LV ISA 5:12

12 And_ harp and_lyre tambourine and_flute and_wine _it _was their_drinking/feast and_DOM the _deed[s]_of YHWH not they _pay _attention _to and_the _work _of his _hands _of_his not they _see.

Show passage in OET: ISA 14:11

OET-RV ISA 14:11

11 Your reputation has been brought down to the grave,
⇔ ≈ along with the sound of your harps.
⇔ Maggots are spread to be your mattress,
⇔ ≈ and worms are your blanket.

OET-LV ISA 14:11

11 It _has _been _brought _down Shəʼōl pride _of_your the _sound _of your(pl)_lyres _of_your under_you maggot[s] it _is _spread _as _a _bed and_coverings _of_your are_worm[s].

Show passage in OET: AMO 5:23

OET-RV AMO 5:23

23 Take the noise of your songs away from me.
⇔ ≈ I won’t listen to the sound of your harps.

OET-LV AMO 5:23

23 Remove from_with_me the _noise _of your(pl)_songs _of_your and_the _music _of your(pl)_lyres _of_your not I _will _listen _to.

Show passage in OET: AMO 6:5

OET-RV AMO 6:5

5 They sing fun songs with the harp as accompaniment.
⇔ They improvise on musical instruments like David did.

OET-LV AMO 6:5

5 Those_who_improvise on the _mouth _of the _lyre like_Dāvid they _have _devised to/for_them instruments _of song.

Jump to OET ISA 5:12 section.

Jump to OET ISA 14:11 section.

Jump to OET AMO 5:23 section.

Jump to OET AMO 6:5 section.