Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘βασιλεύω’ (basileuō)

basileuō

This root form (lemma) ‘βασιλεύω’ is used in 12 different forms in the Greek originals: βασιλευέτω (V-MPA3..S), βασιλευόντων (V-PPA.GMP), βασιλεύει (V-IPA3..S), βασιλεύειν (V-NPA....), βασιλεύσει (V-IFA3..S), βασιλεύσουσιν (V-IFA3..P), βασιλεύσῃ (V-SAA3..S), βασιλεῦσαι (V-NAA....), ἐβασίλευσαν (V-IAA3..P), ἐβασίλευσας (V-IAA2..S), ἐβασίλευσεν (V-IAA3..S), ἐβασιλεύσατε (V-IAA2..P).

It is glossed in 12 different ways: ‘is reigning’, ‘let_be reigning’, ‘may reign’, ‘to reign’, ‘to_be reigning’, ‘will_be reigning’, ‘he will_be reigning’, ‘they will_be reigning’, ‘you reigned’, ‘you_all reigned’, ‘reigned’, ‘reigning’.

Have 21 uses of Greek root word (lemma) ‘basileuō’ (verb) in the Greek originals

Mat 2:22βασιλεύει (basileuei) IPA3..S ‘but that Arⱪelaos is reigning over Youdaia instead_of the’ SR GNT Mat 2:22 word 5

Luke 1:33βασιλεύσει (basileusei) IFA3..S ‘and he will_be reigning over the house’ SR GNT Luke 1:33 word 2

Luke 19:14βασιλεῦσαι (basileusai) NAA.... ‘not we are willing this man to reign over us’ SR GNT Luke 19:14 word 17

Luke 19:27βασιλεῦσαι (basileusai) NAA.... ‘not having wanted me to reign over them bring’ SR GNT Luke 19:27 word 13

Rom 5:14ἐβασίλευσεν (ebasileusen) IAA3..S ‘but reigned death from Adam/(ʼĀdām)’ SR GNT Rom 5:14 word 2

Rom 5:17ἐβασίλευσεν (ebasileusen) IAA3..S ‘one man transgression death reigned by the one man’ SR GNT Rom 5:17 word 11

Rom 5:17βασιλεύσουσιν (basileusousin) IFA3..P ‘receiving in life will_be reigning by the one man’ SR GNT Rom 5:17 word 33

Rom 5:21ἐβασίλευσεν (ebasileusen) IAA3..S ‘in_order_that as reigned sin in death’ SR GNT Rom 5:21 word 3

Rom 5:21βασιλεύσῃ (basileusaʸ) SAA3..S ‘thus also grace may reign through righteousness to’ SR GNT Rom 5:21 word 14

Rom 6:12βασιλευέτω (basileuetō) MPA3..S ‘not therefore let_be reigning sin in the’ SR GNT Rom 6:12 word 3

1Cor 4:8ἐβασιλεύσατε (ebasileusate) IAA2..P ‘you_all became_rich apart_from us you_all reigned and I_wish surely’ SR GNT 1Cor 4:8 word 8

1Cor 4:8ἐβασιλεύσατε (ebasileusate) IAA2..P ‘and I_wish surely you_all reigned in_order_that also we’ SR GNT 1Cor 4:8 word 12

1Cor 15:25βασιλεύειν (basileuein) NPA.... ‘it is fitting for him to_be reigning until of which he may put’ SR GNT 1Cor 15:25 word 4

1Tim 6:15βασιλευόντων (basileuontōn) PPA.GMP ‘the king of the ones reigning and the master of the ones’ SR GNT 1Tim 6:15 word 13

Rev 5:10βασιλεύσουσιν (basileusousin) IFA3..P ‘and priests and they will_be reigning on the earth’ SR GNT Rev 5:10 word 15

Rev 11:15βασιλεύσει (basileusei) IFA3..S ‘chosen_one/messiah of him and he will_be reigning to the ages’ SR GNT Rev 11:15 word 33

Rev 11:17ἐβασίλευσας (ebasileusas) IAA2..S ‘of you great and you reigned’ SR GNT Rev 11:17 word 32

Rev 19:6ἐβασίλευσεν (ebasileusen) IAA3..S ‘saying hallelujah because reigned the master the god’ SR GNT Rev 19:6 word 23

Rev 20:4ἐβασίλευσαν (ebasileusan) IAA3..P ‘and they lived and reigned with the chosen_one/messiah’ SR GNT Rev 20:4 word 61

Rev 20:6βασιλεύσουσιν (basileusousin) IFA3..P ‘of the chosen_one/messiah and they will_be reigning with him for the’ SR GNT Rev 20:6 word 32

Rev 22:5βασιλεύσουσιν (basileusousin) IFA3..P ‘on them and they will_be reigning to the ages’ SR GNT Rev 22:5 word 28

Key: V=verb IAA2..P=indicative,aorist,active,2nd person plural IAA2..S=indicative,aorist,active,2nd person singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IFA3..S=indicative,future,active,3rd person singular IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular MPA3..S=imperative,present,active,3rd person singular NAA....=infinitive,aorist,active NPA....=infinitive,present,active PPA.GMP=participle,present,active,genitive,masculine,plural SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular