Greek root word (lemma) ‘ἐνοχλέω’ (enoχleō)

← enoχleō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐνοχλέω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἐνοχλούμενοι (V-PPP·NMP), ἐνοχλῇ (V-SPA3··S).

It is glossed in 2 different ways: ‘being troubled’, ‘may_be troubling’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘enoχleō’ (verb) in the Greek originals

Luke 6:18 ἐνοχλούμενοι (enoⱪloumenoi) PPP·NMP ‘of them and the ones being troubled by spirits unclean’ SR GNT Luke 6:18 word 14

OET-LV: 18 who came to _hear from _him and to _be _healed of the diseases of _them. And the ones being _troubled by unclean spirits they _were _being _healed. (LUK_6:18)

OET-RV: 18 who came to hear what he had to say, as well as getting healed from their various diseases. (LUK 6:18)

Heb 12:15 ἐνοχλῇ (enoⱪlaʸ) SPA3··S ‘of bitterness upward sprouting may_be troubling and by it’ SR GNT Heb 12:15 word 17

OET-LV: 15 Overseeing lest anyone falling _short from the grace of_ the _god, lest any root of _bitterness upward sprouting may _be _troubling, and by it may _be _defiled the many, (HEB_12:15)

OET-RV: 15 Watch carefully to make sure that no one misses out on God’s grace, and to make sure that no bitterness grows up among you that could mess up many people’s lives, (HEB 12:15)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘oχleō’ with prefix=‘en’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘oχleō’ (verb) in the Greek originals

Acts 5:16 ὀχλουμένους (oⱪloumenous) PPP·AMP ‘bringing the sick and being being_tormented ones by spirits unclean’ SR GNT Acts 5:16 word 16

OET-LV: 16 And the multitude was _coming _together also from _the surrounding the_cities of _Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), bringing the_sick and being _being _tormented ones by unclean spirits, who were_ all _being _healed. (ACT_5:16)

OET-RV: 16 More crowds were coming from the towns around Yerushalem, bringing those who were sick and those tormented by demons, and they were all getting healed. (ACT 5:16)

Key: V=verb