Greek root word (lemma) ‘φορέω’ (foreō)

← foreō ↑ →

This root form (lemma) ‘φορέω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: φορέσωμεν (V-SAA1..P), φορεῖ (V-IPA3..S), φοροῦντα (V-PPA.AMS), φοροῦντες (V-PPA.NMP), φορῶν (V-PPA.NMS), ἐφορέσαμεν (V-IAA1..P).

It is glossed in 4 different ways: ‘he is bearing’, ‘we may bear’, ‘we bore’, ‘wearing’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘foreō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:5 φορῶν (forōn) PPA.NMS ‘therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) outside wearing the thorny crown’ SR GNT Yhn 19:5 word 6

Mat 11:8 φοροῦντες (forountes) PPA.NMP ‘see the ones fine clothes wearing in the houses’ SR GNT Mat 11:8 word 16

Rom 13:4 φορεῖ (forei) IPA3..S ‘vainly the sword he is bearing of god for a servant’ SR GNT Rom 13:4 word 20

1Cor 15:49 ἐφορέσαμεν (eforesamen) IAA1..P ‘and as we bore the image of the’ SR GNT 1Cor 15:49 word 3

1Cor 15:49 φορέσωμεν (foresōmen) SAA1..P ‘image of the of the earthy one we may bear also the image’ SR GNT 1Cor 15:49 word 8

Yac (Jam) 2:3 φοροῦντα (forounta) PPA.AMS ‘and on the one wearing the clothing splendid’ SR GNT Yac 2:3 word 6

Key: V=verb IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular PPA.AMS=participle,present,active,accusative,masculine,singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular SAA1..P=subjunctive,aorist,active,1st person plural