Greek root word (lemma) ‘κέντρον’ (kentron)

Strong’s: G2759

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: κέντρον (G2759)

← kentron ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, magenta:vocative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘κέντρον’ is used in 2 different forms in the Greek originals: κέντρον (2, N-····NNS), κέντρα (2, N-····ANP).

It is glossed in 4 different ways: ‘sting’(1), ‘stings’(1), ‘the sting’(1), ‘the prods’(1).

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘kentron’ (noun) in the Greek originals

Acts 26:14 κέντρα (kentra) ANP ‘hard it_is for you against the prods to_be kicking’ SR GNT Acts 26:14 word 28

OET-LV: 14 And all of _us having _falling _down to the ground, I _heard a_voice, saying to me in _the Hebraios language: Saulos/(Shāʼūl), Saulos, why are _you _persecuting me? It _is hard for _you to _be _kicking against the_prods. (ACT 26:14)

OET-RV: 14 All of us fell down to the ground and I heard a voice speaking to me in Hebrew saying, ‘Sha’ul (Saul; Grk. Saulos /Saul), Sha’ul, why are you persecuting me? Life will be difficult for you if you resist me.’ (ACT 26:14)

1 Cor 15:55 κέντρον (kentron) NNS ‘of you death the sting’ SR GNT 1 Cor 15:55 word 10

OET-LV: 55 Where is of _you, death, the victory? Where is of _you, death, the sting? (CO1 15:55)

OET-RV: 55 ‘Death, where is your victory?
⇔ Yes death, where is your sting?’ (CO1 15:55)

1 Cor 15:56 κέντρον (kentron) NNS ‘the and the sting of death is sin the’ SR GNT 1 Cor 15:56 word 3

OET-LV: 56 And the the_sting of_ the _death is the sin, and the the_power of_ the _sin is the law. (CO1 15:56)

OET-RV: 56 Sin is the sting of death, and sin’s power is The Law, (CO1 15:56)

Rev 9:10 κέντρα (kentra) ANP ‘similar to scorpions and stings and in the’ SR GNT Rev 9:10 word 8

OET-LV: 10 and they _are _having tails similar to _scorpions and stings, and in the tails of _them is the power of _them to _injure the people five for _months. (REV 9:10)

OET-RV: 10 They had tails with stingers like scorpions which had the power to harm people for five months. (REV 9:10)

Key: N=noun ANP=accusative, neuter, plural NNS=nominative, neuter, singular