Greek root word (lemma) ‘ψιθυρισμός’ (psithurismos)

← psithurismos ↑ →

This root form (lemma) ‘ψιθυρισμός’ is used in only one form in the Greek originals: ψιθυρισμοί (N-····NMP).

It is glossed in only one way: ‘gossips’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘psithurismos’ (noun) in the Greek originals

2 Cor 12:20 ψιθυρισμοί (psithurismoi) NMP ‘rages selfish_ambitions slanders gossips conceits disturbances’ SR GNT 2 Cor 12:20 word 26

OET-LV: 20 For/Because I _am _fearing, lest somehow having _come not such _as I _am _wanting, I _may _find you _all, and _I may _be _found by _you _all such _as not you _all _are _wanting, lest somehow strife, jealousy, rages, selfish _ambitions, slanders, gossips, conceits, disturbances, (CO2_12:20)

OET-RV: 20 You see, I’m worried that when I come, I might not find you living how I’d want, and you all might not find me how you’d want. I’m worried that I might find strife and jealousy, anger and selfish ambition, slander and gossip, and conceit and disturbances. (CO2 12:20)

Lemmas with similar glosses to ‘ψιθυρισμός’ (psithurismos)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘psithuristēs’ (noun) in the Greek originals

Rom 1:29 ψιθυριστάς (psithuristas) AMP ‘strife deceit maliciousness gossips’ SR GNT Rom 1:29 word 17

OET-LV: 29 having _been _filled with _all unrighteousness, wickedness, greediness, malice, full of _envy, murder, strife, deceit, maliciousness, gossips, (ROM_1:29)

OET-RV: 29 and so they were filled with disobedience, wickedness, greediness, and malice, and full of envy, murder, strife, and deceit, becoming malicious, gossips, (ROM 1:29)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘fluaros’ (substantive adjective) in the Greek originals

1 Tim 5:13 φλύαροι (fluaroi) NFP ‘idle but also gossips and meddling speaking’ SR GNT 1 Tim 5:13 word 16

OET-LV: 13 But also together they _are _learning to _be idle, going _around the houses, and not only idle, but also gossips and meddling, speaking the things not fitting. (TI1_5:13)

OET-RV: 13 Plus they often follow others in idly going around houses, and not just being idle but also gossipping and meddling and chatting about things they shouldn’t. (TI1 5:13)

Key: N=noun S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural NFP=nominative,feminine,plural NMP=nominative,masculine,plural