Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #126198

SR GNT 2 Cor 12:20 οἵους (hoious) ‘somehow having come not such_as I am wanting I may find you_all’ Strongs=36340 Lemma=oios
Word role=pronoun case=accusative gender=masculine number=plural
Year=60 AD

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form οἵους (R-AMP) in the Greek originals

The word form ‘οἵους’ (R-AMP) is always and only glossed as ‘such_as’.

Greek words (13) other than οἵους (R-AMP) with a gloss related to ‘such_as’

Have 13 other words (οἷον, οἵα, οἷος, οἷα, οἷον, οἷοί, οἷον, οἷοι, οἵα, οἷά, οἷος, οἵους, οἷος) with 2 lemmas altogether (hoios, oios)

MARK 9:3 οἷα (hoia) R-NNP Lemma=hoios ‘shining white exceedingly such_as a launderer on the’ SR GNT Mark 9:3 word 12

MARK 13:19 οἵα (hoia) R-NFS ‘days those tribulation such_as not has become such’ SR GNT Mark 13:19 word 7

MAT 24:21 οἵα (hoia) R-NFS ‘then tribulation great such_as not has become from’ SR GNT Mat 24:21 word 6

ROM 9:6 οἷον (hoion) R-NNS Lemma=hoios ‘not such_as but it_is that has fallen_from’ SR GNT Rom 9:6 word 2

1 COR 15:48 οἷος (hoios) R-NMS Lemma=hoios ‘such_as the earthy one such’ SR GNT 1 Cor 15:48 word 1

1 COR 15:48 οἷος (hoios) R-NMS Lemma=hoios ‘the earthy ones and such_as the heavenly one such’ SR GNT 1 Cor 15:48 word 10

2 COR 10:11 οἷοί (hoioi) R-NMP Lemma=hoios ‘let_be counting such one that such_as we are in message by’ SR GNT 2 Cor 10:11 word 6

2 COR 12:20 οἷον (hoion) R-AMS Lemma=hoios ‘and_I may_be found by you_all such_as not you_all are wanting lest’ SR GNT 2 Cor 12:20 word 14

PHP 1:30 οἷον (hoion) R-AMS Lemma=hoios ‘same struggle having such_as you_all saw in me’ SR GNT Php 1:30 word 6

1 TH 1:5 οἷοι (hoioi) R-NMP Lemma=hoios ‘much as you_all have known such_as we were become you_all because_of’ SR GNT 1 Th 1:5 word 29

2 TIM 3:11 οἷά (hoia) R-NNP Lemma=hoios ‘persecutions the sufferings such_as to me became in’ SR GNT 2 Tim 3:11 word 5

2 TIM 3:11 οἵους (hoious) E-AMP ‘Ikonion in Lustra such_as persecutions I bore_under and_yet’ SR GNT 2 Tim 3:11 word 15

REV 16:18 οἷος (hoios) R-NMS Lemma=hoios ‘an earthquake became great such_as not became from’ SR GNT Rev 16:18 word 18

Key: E=determiner/case-marker R=pronoun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular