Greek root word (lemma) ‘ξυράω’ (xuraō)

← xuraō ↑ →

This root form (lemma) ‘ξυράω’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ξυρήσονται (V-IFM3..P), ξυρᾶσθαι (V-NAM....), ἐξυρημένῃ (V-PEP.DFS).

It is glossed in 3 different ways: ‘to be_shaved’, ‘they will_be shaving’, ‘with having_been shaved’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘xuraō’ (verb) in the Greek originals

Acts 21:24 ξυρήσονται (xuraʸsontai) IFM3..P ‘for them in_order_that they will_be shaving his head and’ SR GNT Acts 21:24 word 14

1Cor 11:5 ἐξυρημένῃ (exuraʸmenaʸ) PEP.DFS ‘and the same with having_been shaved’ SR GNT 1Cor 11:5 word 24

1Cor 11:6 ξυρᾶσθαι (xurasthai) NAM.... ‘for a women to shave or to be_shaved her let_be covering’ SR GNT 1Cor 11:6 word 17

Key: V=verb IFM3..P=indicative,future,middle,3rd person plural NAM....=infinitive,aorist,middle PEP.DFS=participle,perfect,passive,dative,feminine,singular