Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #152765

SR GNT 2Pet 3:18 αἰῶνος (aiōnos) ‘and to the day of eternity Truly’ Strongs=1650 Lemma=aiōn
Word role=noun case=genitive gender=masculine number=singular

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (23) of identical word form αἰῶνος (N-GMS) in the Greek originals

The word form ‘αἰῶνος’ (N-GMS) has 5 different glosses: ‘the age’, ‘of age’, ‘of eternity’, ‘age’, ‘eternity’.

Yhn (Jhn) 9:32 ‘out_of the age not it was heard that’ SR GNT Yhn (Jhn) 9:32 word 3

Mark 4:19 ‘the worries of the age and the seduction’ SR GNT Mark 4:19 word 7

Mat 13:22 ‘and the worry of age and the seduction’ SR GNT Mat 13:22 word 19

Mat 13:40 ‘the completion of the age’ SR GNT Mat 13:40 word 19

Mat 13:49 ‘the completion of the age will_be coming_out the messengers’ SR GNT Mat 13:49 word 8

Mat 24:3 ‘and the completion of the age’ SR GNT Mat 24:3 word 39

Mat 28:20 ‘the completion of the age’ SR GNT Mat 28:20 word 22

Luke 1:70 ‘the holy of the age prophets of him’ SR GNT Luke 1:70 word 11

Luke 16:8 ‘because the sons of age this more_prudently beyond’ SR GNT Luke 16:8 word 20

Luke 20:34 ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the sons of age this are marrying and’ SR GNT Luke 20:34 word 12

Luke 20:35 ‘the ones but having_been considered_worthy of age that to obtain and’ SR GNT Luke 20:35 word 5

Acts 3:21 ‘of the holy from the age of him prophets’ SR GNT Acts 3:21 word 25

Acts 15:18 ‘known from eternity’ SR GNT Acts 15:18 word 4

1Cor 1:20 ‘the scribe where is the debater of age this not made_foolish’ SR GNT 1Cor 1:20 word 8

1Cor 2:6 ‘wisdom but not of age this nor of the’ SR GNT 1Cor 2:6 word 11

1Cor 2:6 ‘nor of the the rulers of age this the ones being nullified’ SR GNT 1Cor 2:6 word 17

1Cor 2:8 ‘no_one of the rulers of age this has known if’ SR GNT 1Cor 2:8 word 6

2Cor 4:4 ‘whom the god of age this blinded the’ SR GNT 2Cor 4:4 word 6

Gal 1:4 ‘us out_of the age having presented evil according_to’ SR GNT Gal 1:4 word 16

Eph 3:21 ‘the generations of the age of the ages Truly’ SR GNT Eph 3:21 word 16

Heb 1:8 ‘the age of the age and the scepter’ SR GNT Heb 1:8 word 14

Heb 6:5 ‘the powers and of the coming age’ SR GNT Heb 6:5 word 10

Yud (Jud) 1:25 ‘before all the age and now and’ SR GNT Yud (Jud) 1:25 word 28

The various word forms of the root word (lemma) ‘aiōn’ have 10 different glosses: ‘the age’, ‘the ages’, ‘of the age’, ‘of the ages’, ‘of age’, ‘of eternity’, ‘to age’, ‘age’, ‘ages’, ‘eternity’.

Greek words (1) other than αἰῶνος (N-GMS) with a gloss related to ‘eternity’

MARK 3:29 αἰῶνα (aiōna) N-AMS ‘is having forgiveness to eternity but liable is’ SR GNT Mark 3:29 word 17

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular