Hebrew root (lemma) ‘מַחֲבַת’ (maḩₐⱱat)

← מַחֲבַת ↑ →

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַחֲבַת’ (maḩₐⱱat) in the Hebrew originals

LEV 2:5 הַֽ,מַּחֲבַת (ha, maḩₐⱱat) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the_baking, tray’ morpheme glosses=‘the, griddle’ OSHB LEV 2:5 word 4

OET-LV: 5 and_if is_a _grain _offering on the _baking_tray present _of_your fine _flour mixed with_oil unleavened _bread(s) it _will _be. (LEV_2:5)

OET-RV: 5 Or if your grain offering is done on the flat pan, it must be wheat flour mixed with olive oil and made into flat biscuits (LEV 2:5)

LEV 6:14 מַחֲבַת (maḩₐⱱat) Ncfsa contextual word gloss=‘a_baking_tray’ word gloss=‘griddle’ OSHB LEV 6:14 word 2

OET-LV: 14  on a _baking _tray with_oil it _will _be _made mixed_dough you_will _bring _it broken _pieces _of a _grain _offering _of crumbs you _will _present an _odour _of soothing to/for_YHWH. (LEV_6:14)

OET-RV: 14 “Here’s the regulations for the grain offering: Aharon’s sons must present it before Yahweh in front of the altar. (LEV 6:14)

LEV 7:9 מַחֲבַת (maḩₐⱱat) Ncfsa contextual word gloss=‘a_baking_tray’ word gloss=‘griddle’ OSHB LEV 7:9 word 10

OET-LV: 9 And_all grain _offering which it _will _be _baked in_oven and_all that_it _has _been _made in _(the)_pan and_on a _baking _tray belongs_to_priest who_presents DOM_her/it to_him/it it _will _belong. (LEV_7:9)

OET-RV: 9 Any grain offering that’s baked in an oven, or cooked in a pan or on a griddle, will belong to the priest who presents it. (LEV 7:9)

1 CHR 23:29 וְ,לַֽ,מַּחֲבַת (və, la, maḩₐⱱat) C,Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, to, cake’ morpheme glosses=‘and, over_the, baked_offering’ OSHB 1 CHR 23:29 word 7

OET-LV: 29 And_to_the _bread _of the _row and_to_fine _flour for_a _grain _offering and_to_the _wafers _of the _unleavened _bread(s) and_to_cake and_to_dough and_to/for_all measure and_measurement. (CH1_23:29)

OET-RV: 29 They were also in charge of the sacred bread, as well as the fine flour for the offering, the wafers of bread without rising agent, the baking pans, and all the measuring and mixing of ingredients. (CH1 23:29)

EZE 4:3 מַחֲבַת (maḩₐⱱat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_baking_tray_of’ word gloss=‘plate_of’ OSHB EZE 4:3 word 4

OET-LV: 3 And_you(ms) take to/for_yourself(m) a _baking _tray _of iron and_you(ms)_will _give it a _wall _of iron between_you(ms) and_between the_city and_you _will _direct DOM face _of_your to_her/it and_it _will _be in _(the)_siege and_you _will _lay _siege on/upon_it(f) will _be_a _sign it for_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE_4:3)

OET-RV: 3 After that, get yourself an iron pan and use it as an iron wall between yourself and your representation of the city, and keep looking in that direction, because it’ll be under siege and you’re to put the siege against it. That will be a sign to the Israeli people. (EZE 4:3)