Hebrew root (lemma) ‘קָצַע’ (qāʦaˊ)

← קָצַע ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘קָצַע’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: מְׄהֻׄקְׄצָׄעׄוֹׄתׄ (1, VHsfpa), יַקְצִעַ (1, Vhi3ms).

It is glossed in 2 different ways: ‘set_in_corners’(1), ‘he_will_scrape’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘קָצַע’ (qāʦaˊ) in the Hebrew originals

LEV 14:41 יַקְצִעַ (yaqʦiˊa) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_scrape’ word gloss=‘scraped’ OSHB LEV 14:41 word 3

OET-LV: 41 And_DOM the_house he_will_scrape from_inside all_around and_people_will_pour_out DOM the_dust which they_have_scraped_off to from_the_outside of_city to a_place unclean. (LEV_14:41)

OET-RV: 41 Then the homeowner must scrape all the plaster off the inside walls and also dispose of that at that ‘unclean’ place. (LEV 14:41)

EZE 46:22 מְׄהֻׄקְׄצָׄעׄוֹׄתׄ (məhuqʦāˊōt) VHsfpa contextual word gloss=‘set_in_corners’ word gloss=‘corners’ OSHB EZE 46:22 word 13

OET-LV: 22 were_in_the_four_of the_corners_of the_courtyard courtyards enclosed was_forty_cubits the_length and_thirty the_breadth measurement one belonged_to_the_four_of_of_them set_in_corners. (EZE_46:22)

OET-RV: 22 and each was twenty-two metres long and sixteen metres wide. (EZE 46:22)

Lemmas with same root consonants as ‘קצע’ (qʦˊ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘קצע’ (qʦˊ) in the Hebrew originals

EXO 26:23 לִ,מְקֻצְעֹת (li, məquʦˊot) R,VPsfpc contextual morpheme glosses=‘for, the_corners_of’ morpheme glosses=‘for, corners_of’ OSHB EXO 26:23 word 4

OET-LV: 23 And_two_of frames you_will_make for_the_corners_of the_tabernacle in_parts. (EXO_26:23)

OET-RV: 23 plus two extra frames for bracing the two back corners— (EXO 26:23)

EXO 36:28 לִ,מְקֻצְעֹת (li, məquʦˊot) R,VPsfpc contextual morpheme glosses=‘for, the_corners_of’ morpheme glosses=‘for, corners_of’ OSHB EXO 36:28 word 4

OET-LV: 28 And_two_of frames he_made for_the_corners_of the_tabernacle in_parts. (EXO_36:28)

OET-RV: 28 as well as two frames for the back corners of the sacred tent. (EXO 36:28)